Cyfrowa ramka na zdjęcia
|
|
- Feliks Pawlak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 DENVER DPF 517 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1
2 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej ramki na zdjęcia Digital Photo Frame. Przed uruchomieniem urządzenia prosimy dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość. Dzięki instrukcji będzie można skorzystać z wszystkich atrakcyjnych funkcji urządzenia i oglądanie cyfrowej ramki na zdjęcia Digital Photo Frame będzie sprawiało większą przyjemność. Cyfrowa ramka na zdjęcia Digital Photo Frame umożliwia oglądanie cyfrowych zdjęć bezpośrednio z karty pamięci aparatu. Można także utworzyć pokaz slajdów z różnorodnymi efektami przejścia. Nie jest wymagane żadne połączenie z komputerem, aparatem cyfrowym ani Internetem. Odtwarza zdjęcia zapisane na urządzeniach do przechowywania danych poprzez port USB 2.0, różne czytniki kart lub z pamięci wbudowanej. 2
3 Obsługa kart SD, MMC oraz MS (Opcjonalnie). Urządzenie kompatybilne z większością aparatów cyfrowych zapisujących zdjęcia jako pliki JPEG. Automatyczny pokaz slajdów z różnorodnymi efektami przejścia oraz regulowanym czasem wyświetlania. Kartę pamięci należy wkładać rowkami w kierunku do siebie. Nie wkładaj karty pamięci do gniazda na siłę. Jeśli nie można łatwo włożyć karty pamięci do końca, być może jest włożona niewłaściwą stroną. Uwaga: DPF = Cyfrowa ramka na zdjęcia Digital Photo Frame. Środki zapobiegawcze i konserwacja Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Aby uniknąć uszkodzenia plików lub porażenia elektrycznego, nie należy narażać tego 3
4 urządzenia na wilgoć. Aby uniknąć przegrzania, nigdy nie należy blokować otworów wentylacyjnych z tyłu ramki. Multimedialną cyfrową ramkę na zdjęcia należy trzymać z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Bezpośrednie światło słoneczne może ją uszkodzić. Nie należy rozmontowywać multimedialnej cyfrowej ramki na zdjęcia. Istnieje zagrożenie porażeniem elektrycznym. W środku nie ma części, które użytkownik mógłby serwisować samodzielnie. Rozmontowanie multimedialnej cyfrowej ramki na zdjęcia unieważni gwarancję. Nie należy używać multimedialnej cyfrowej ramki na zdjęcia, jeśli warunki mogłyby doprowadzić do kondensacji lub uszkodzenia. 4
5 Ramka DPF widok z boku DC (+12V): Wejście DC przewodu zasilającego odtwarzacz DPF. Karta SD/MMC: Gniazdo w odtwarzaczu DPF na kartę SD/MMC oraz kartę MS (Opcjonalnie). Gniazdo USB: Gniazdo w odtwarzaczu DPF na pamięć USB (Opcjonalnie). DC Karta SD/MMC Gniazdo USB 5
6 Przegląd odtwarzacza Przyciski kontrolne i funkcyjne: 1. PRZYCISK ENTER: Zatwierdza wybór. Służy także do rozpoczęcia lub wstrzymania odtwarzania. 2. PRZYCISK ZMIANY W LEWO( ): Lewy kursor wybierający funkcję i następne zdjęcie. 6
7 3. PRZYCISK ZMIANY W PRAWO ( ): Prawy kursor wybierający funkcję i poprzednie zdjęcie. 4. PRZYCISK MENU: Pokazuje menu wyboru. 5. PRZYCISK DO GÓRY ( ): Przycisk wyboru funkcji oraz kursor obracania od dołu do góry. 6. PRZYCISK W DÓŁ( ): Przycisk wyboru funkcji oraz kursor czasu/daty od góry do dołu. 7. PRZYCISK STANU GOTOWOŚCI: WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE odtwarzania. 8. Gniazdko na podpórkę. 7
8 Opis przycisków funkcyjnych pilota (element opcjonalny) 1. SETUP: Menu kontrolne do ustawiania odtwarzacza. 2. ENTER: Zatwierdza wybraną funkcję. 3. STRZAŁKA W LEWO: Kursor wyboru funkcji w lewo. 4. EXIT: Wyjście z bieżącej funkcji. 5. STRZAŁKA W DÓŁ: Kursor wyboru funkcji z góry do dołu 6. ZOOM: Pomniejszenie podglądu zdjęcia. 7. ROTATE: Obracanie podglądu zdjęcia. 8. SLIDE SHOW: Przycisk wyboru slajdu. 9. STRZAŁKA W PRAWO: Kursor wyboru funkcji w prawo. 10. STRZAŁKA W GÓRĘ: Kursor wyboru funkcji z dołu do góry. 8
9 11. POWER: Używany do włączania/wyłączania odtwarzacza. 9
10 Czynności wstępne Umieść podpórkę w ramce Digital Photo Frame, aby podeprzeć ramkę. Podłącz wtyczkę zasilacza DC najpierw do odtwarzacza DPF, a następnie podłącz przewód zasilający do standardowego gniazdka w ścianie. Po włożeniu do ramki karty pamięci lub pamięci flash USB, zdjęcia zapisane na karcie pamięci lub pamięci flash USB automatycznie zaczną się pojawiać na ekranie. Zasilacz sieciowy DPF Gniazdko 10
11 11
12 Funkcje DPF WYBÓR KARTY W modelu z pokazem slajdów naciśnij trzykrotnie przycisk Standby, aby wyświetlić menu wyboru urządzenia. Naciśnij przyciski strzałek, aby wybrać kartę, tarczę U albo pamięć wbudowaną (karta MS lub USB opcjonalnie). Naciśnij przycisk Enter, aby zatwierdzić (Rys.1). Rys.1 Rys.2 12
13 GŁÓWNE FUNKCJE Po wybraniu urządzenia, za pomocą przycisków strzałek można wybrać główne funkcje, takie jak Pokaz slajdów, Zdjęcie oraz Kalendarz (Rys.2). Naciśnij przycisk Enter wybierając określony tryb funkcji. 1. Pokaz slajdów: W tej funkcji menu naciśnięcie przycisku Enter włącza tryb pokazu slajdów, odtwarzacz wyświetli zdjęcie automatycznie. 2. Zdjęcie: Ta funkcja pozwala przeglądać zdjęcia w pojedynczym oknie albo sześciu oknach. 3. Kalendarz: Ta funkcja wyświetla użytkownikowi kalendarz oraz zegar. FUNKCJA ZDJĘCIA W tym trybie funkcji (Rys.3). 1. Naciśnij przyciski strzałek, aby wybrać przegląd zdjęć w sześciu oknach. 13
14 2. Naciśnij przycisk Enter, aby wyświetlić obrazki. 3. Naciśnij przycisk Menu, aby wyświetlić menu ustawień w pauzie pokazu slajdów. 4. Naciśnij przycisk Standby, aby wyjść do Rys.3 głównego trybu funkcji. FUNKCJA KALENDARZA Funkcja ta służy do wyświetlania kalendarza oraz zegara (Rys.4). 1. Za pomocą przycisków strzałek można przeglądać kalendarz pokazywany po lewej stronie Rys.4 ramki DPF. 2. Jeśli na wybranej karcie znajdują się pliki jpg, można przeglądać zdjęcia w małym oknie. 3. Naciśnięcie przycisku Standby oznacza wyjście z trybu wyświetlania kalendarza. Ustawienia ramki DPF 14
15 Naciśnij przycisk Menu, aby wejść do menu ustawień. W menu ustawień za pomocą przycisków strzałek można wybrać pozycję do ustawienia i obsługi. Jeśli pozycja wyświetlana jest na szaro, nie można w niej dokonać żadnych zmian (Rys. 5). 1. Rozmiar obrazu: Tryb wyświetlania pokazu slajdów. Zawiera trzy tryby: automatyczne dopasowanie, optymalizację oraz panel skanowania. Rys.5 2. Efekt pokazu slajdów: Specjalne efekty przejścia z jednego zdjęcia na drugie w pokazie slajdów. 3. Odstęp w pokazie slajdów: Czas wyświetlania następnego zdjęcia. 4. Podział w pokazie slajdów: Ilość obrazów wyświetlanych w trybie wyświetlania według podziału w pokazie slajdów jest jeden albo cztery. 5. Rozpoczęcie pokazu slajdów: Rozpoczęcie pokazu slajdów. 6. Obracanie: Obracanie wyświetlanego zdjęcia o 90 stopni w lewo (w czasie pauzy w 15
16 pokazie slajdów). 7. Przybliżanie: Przybliżanie wyświetlanego zdjęcia. W punkcie przybliżania można zrobić przybliżenie albo wyjść z obsługi (w czasie pauzy w pokazie slajdów). 8. Zapisywanie obrazów: Kopiowanie wybranych plików albo bieżącego pliku z karty pamięci do pamięci wbudowanej (w czasie pauzy w pokazie slajdów). 9. Usuwanie plików: Usuwanie wybranych plików lub bieżącego pliku (w przypadku sześciu okien). 10. Resetowanie ustawień: Resetowanie wszystkich domyślnych ustawień fabrycznych. 11. Język: Zmiana języka odtwarzacza. 12. Jasność, kontrast, kolor, odcień: Dostosowanie do ekranu wartości jasności, kontrastu, koloru i odcienia. 13. Czas: Ustawienie wewnętrznego zegara i daty. 16
17 Specyfikacja Rozdzielczość Zasilacz sieciowy 480*3(RGB)*234 Temperatura pracy -10 do +50 Wejście V AC, wyjście DC5V 1A Jasność / Kontrast 200cd/m 2 maks. / 300:1 Format pliku Obsługa kart Akcesoria JPEG SD/MMC/MS/USB (MS i USB są opcjonalne) Zasilacz sieciowy, instrukcja obsługi, pilot (opcjonalnie) 17
18 Po zużyciu produktu nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadkami; należy go oddać do odpowiedniego punktu zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych. Symbol na produkcie, instrukcja obsługi lub opakowanie będą zawierały informacje o metodach pozbywania się tego produktu. Materiały nadające się do ponownego przetworzenia zostały oznaczone. Oddając materiały do ponownego przetworzenia lub innych form utylizacji starych urządzeń, przyczyniasz się do ochrony środowiska naturalnego. Proszę zwrócić się do lokalnej administracji o wskazanie autoryzowanego punktu przyjmowania odpadów elektronicznych. WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S 18
Cyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 537 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
Bardziej szczegółowoCyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
Bardziej szczegółowoBrelok do kluczy DeLuxe, 1,5"
Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa RENKFORCE 17,8 cm (7") Instrukcja obsługi Nr produktu: 954826
Ramka cyfrowa RENKFORCE 17,8 cm (7") Instrukcja obsługi Nr produktu: 954826 Strona 1 z 5 1. Charakterystyka wyświetlanie cyfrowych obrazów (JPEG) wejście na kartę pamięci SD/MMC/MS złącze USB (na nośnik
Bardziej szczegółowoWideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Bardziej szczegółowo1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności
Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6
Bardziej szczegółowoFull HD CAR DVR PY0014
Full HD CAR DVR PY0014 Owner s manual EN Wstęp Przed użyciem Dziękujemy za zakup naszego rejestratora samochodowego. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa 15 cali. Instrukcja obsługi
Ramka cyfrowa 15 cali Instrukcja obsługi 1 Wstęp Gratulujemy zakupu ramki cyfrowej Goodview, Model:DPF15B1E Przed uruchomieniem urządzenia proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, i zapoznać się
Bardziej szczegółowoOdtwarzacz Media Player 6w1
Odtwarzacz Media Player 6w1 47119 Instrukcja obsługi Opis produktu: - Samodzielne zasilanie i wyjście AV, umoŝliwia bezpośrednie wyświetlanie zdjęć zapisanych w formacie JPEG, MPEG 1 oraz odtwarzanie muzyki
Bardziej szczegółowoSDF 740. Cyfrowa ramka fotograficzna Instrukcja obsługi
SDF 740 Cyfrowa ramka fotograficzna Instrukcja obsługi Dziękujemy za zakupienie cyfrowej ramki fotograficznej. Przed użyciem urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją do użytku w przyszłości.
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa Hama Premium. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 954648. Strona 1 z 11
Ramka cyfrowa Hama Premium Instrukcja obsługi Nr produktu: 954648 Strona 1 z 11 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Funkcje pilota Przycisk ON włączanie/wyłączanie
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa iview. Uwaga: Zachowaj oryginalne opakowanie w celu zabezpieczenia urządzenia podczas ewentualnego transportu.
Ramka cyfrowa iview Instrukcja obsługi(dpf07p1h-cbco/c0) Prezentacja urządzenia: Gratulujemy! Stałeś się właścicielem ramki cyfrowej iview. Przed włączeniem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z
Bardziej szczegółowoSkaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem
INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem Nr produktu 884041 Strona 1 z 5 1. Widok z przodu 2. Widok z tyłu Wejście zasilacza Złącze USB 2.0 Złącze
Bardziej szczegółowoUwagi. Środki ostrożności i obsługa. Czyszczenie Ekranu LCD UWAGA:
1 Uwagi Środki ostrożności i obsługa Tylko do użytku wewnętrznego Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, zaleca się nie wystawianie urządzenia na działanie wilgoci Aby uniknąć przegrzania nie
Bardziej szczegółowoZawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć
Z uwagi na bezpieczeństwo: Niniejszy podręcznik należy przeczytać, aby zapewnić właściwe użytkowanie produktu i uniknąć niebezpieczeństwa lub szkód materialnych. Odtwarzacza należy używać we właściwy sposób,
Bardziej szczegółowo8-calowa cyfrowa ramka do zdjęć! Wbudowane 128 MB
PF-801 firmy Genius jest najwyższej jakości 8-calowym ekranem o wysokiej rozdzielczości, przeznaczonym do wyświetlania ulubionych zdjęć w naturalnych, wibrujących kolorach i z realistycznym bogactwem szczegółów,
Bardziej szczegółowoUwagi. Środki ostrożności i obsługa. Czyszczenie Ekranu LCD UWAGA:
1 Uwagi Środki ostrożności i obsługa Tylko do użytku wewnętrznego Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, zaleca się nie wystawianie urządzenia na działanie wilgoci Aby uniknąć przegrzania nie
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa iview 9, 10
Ramka cyfrowa iview 9, 10 Instrukcja obsługi Prezentacja urządzenia: Gratulujemy! Stałeś się właścicielem ramki cyfrowej iview. Przed włączeniem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją
Bardziej szczegółowoCCT Instrukcja obsługi. Kamera samochodowa. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w
Instrukcja obsługi Kamera samochodowa CCT-1210 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1 Budowa produktu 1. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoDF-S Oczekuje na Patent- Podręcznik Użytkownika
DF-S 100 -Oczekuje na Patent- Podręcznik Użytkownika II. Instalacja filmu w ramce na film Instalacja slajdu w ramce na slajdy 1. Otwórz ramkę na slajdy zgodnie z ilustracją 2. Połóż slajd w miejsce na
Bardziej szczegółowoWygląd. 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki _ POL 01
Wygląd 3 2 1 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki POL 01 13 10 12 11 6 7 8 9 4.Port micro USB 5.Przełącznik zasilania akumulatorem 4 6.Przycisk Do góry 7.Włącznik 5 8.Przycisk OK 9.Przycisk
Bardziej szczegółowoROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console
ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console 1.1 WSTĘP Przedstawiamy konwerter obrazu wysokiej rozdzielczości z sygnału Video na sygnał VGA (monitor CRT/LCD). Urządzenie pozwala wykorzystać monitor
Bardziej szczegółowoProjektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia
Projektor LED Instalacja Obsługa Użytkowanie Wprowadzenie Spis treści 1. Informacje i ostrzeżenia Dziękujemy za zakup projektora! Po przeczytaniu poniższej treści będziesz wiedział jak prawidłowo użytkować
Bardziej szczegółowoSkaner do slajdów i negatywów ION Pics 2 SD, 1800 dpi, USB, czytnik kart pamięci Instrukcja obsługi
Skaner do slajdów i negatywów ION Pics 2 SD, 1800 dpi, USB, czytnik kart pamięci Instrukcja obsługi Numer produktu: 956561 Strona 1 z 1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Skaner PICS 2 SD Kabel USB Zasilacz na USB Uchwyt
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi TCC-1280 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
Bardziej szczegółowoSENCOR SDF 751 CYFROWA FOTORAMKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
SENCOR SDF 751 CYFROWA FOTORAMKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Bezpieczeństwo 1.1 Przeznaczenie Cyfrowa fotoramka jest przeznaczona do wyświetlania fotografii z urządzeń pamięci. Ze względu na dużą różnorodność
Bardziej szczegółowoMini kamera HD AC-960.hd
Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi. Negatoskop cyfrowy M 168. i kamera DC-CCD 986 SUPER CAM
Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej negatoskopu cyfrowego i kamery Strona 1 Instrukcja montażu i obsługi Negatoskop cyfrowy M 168 i kamera DC-CCD 986 SUPER CAM Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi HyperMedia Center Spis Treści V1.5
Instrukcja Obsługi HyperMedia Center Spis Treści V1.5 WPROWADZENIE...1 PASEK KONTROLNY ODTWARZACZA...1 PASEK NAWIGACYJNY...2 TV...3 ŹRÓDŁO WEJŚCIOWE...3 LISTA KANAŁÓW...3 PROGRAMOWANIE...3 USTAWIENIA...5
Bardziej szczegółowoRamka cyfrowa Instrukcja obsługi (DPF07B1E-C0)
Ramka cyfrowa Instrukcja obsługi (DPF07B1E-C0) 1 Ostrzeżenia Środki ostrożności i konserwacja Tylko do użytku wewnętrznego Aby uniknąć ryzyka wystąpienia pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiać urządzenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. 11017373 Skaner
11017373 Skaner Instrukcja obsługi 1. Wymagania systemowe PC, laptop, desktop lub IBM w połączeniu z Pentium 166 MHz min. i aktywnym portem USB (Universal Serial Bus) Windows 2000/XP/Vista, CD-ROM, kolorowy
Bardziej szczegółowoInstrukcja Uruchomienia
Instrukcja Obsługi Kamera Samochodowa w lusterku wstecznym Urządzenie jest rejestratorem nagrywającym w rozdzielczości Full HD 1080p (z przedniej kamery) oraz 480p (dla modelu z tylną kamerą) ze wspieraniem
Bardziej szczegółowoSkaner do slajdów i negatywów JAYTECH DS- 100
Skaner do slajdów i negatywów JAYTECH DS- 100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 884007 Strona 1 z 10 1. Instalacja Przed podłączeniem do komputera PC po raz pierwszy należy włożyć CD-ROM i wybrać następujące
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OV-CAM-01 Dziękujemy za zakup przenośnej kamery DVR naszej firmy. Aby obsługiwać ją we właściwy sposób, prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem korzystania z
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)
Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoSkaner do slajdów i negatywów DNT DigiScan TV Pro, z wbudowanym wyświetlaczem, USB, qqq
INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner do slajdów i negatywów DNT DigiScan TV Pro, z wbudowanym wyświetlaczem, USB, qqq Nr produktu 914694 Strona 1 z 18 Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody
Bardziej szczegółowoNR410 Podręcznik UŜytkownika
NR410 Podręcznik UŜytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa Zapoznaj się z poniŝszymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniŝszych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i moŝe
Bardziej szczegółowoModel: TV 715 USB. Zagłówkowy monitor samochodowy TFT-LCD Kolor 7' LSCD
Model: TV 715 USB Zagłówkowy monitor samochodowy TFT-LCD Kolor 7' LSCD Dane techniczne: Wideo Audio wideo D / A Converter Określenie poziomu Częstotliwość Dynamiczny SNR Specyfikacja Tryby Dane techniczne
Bardziej szczegółowoSkrócony sposób pracy przy użyciu po raz pierwszy
Skrócony sposób pracy przy użyciu po raz pierwszy TRUST PHOTO VIEWER 1. Podłączanie (4) 2. Wkładanie baterii do pilota (5) 3. Użytkowanie (6) 1 Wstęp Rozdział Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników
Bardziej szczegółowoLampScan. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI LampScan Nr produktu 000284255 Strona 1 z 14 Wymagania systemowe Pentium 43GHz lub podobny AMD-CPU 1 GB RAM 300MB wolnego miejsca na dysku twardym Windows XP SP3, Windows Vista, Windows
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Grand Eyezup4
Instrukcja obsługi Grand Eyezup4 Poznań 2009 Spis treści Spis treści... 2 1 Wstęp... 3 2 Specyfikacja techniczna... 3 3 Informacja o sprzęcie i jego podłączeniu... 4 3.1 Opis funkcji pilota... 4 3.2 Opis
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi CARCAM-1080 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
Bardziej szczegółowoMini kamera Full HD (AC-1080.ir)
Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Radio z zegarem CRL
Instrukcja obsługi Radio z zegarem CRL-340 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1. Funkcja 1.1 Godzina na wyświetlaczu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGII KAMERY UKRYTEJ W GUZIKU + ODBIORNIK DVR LCD
Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp. są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.
Bardziej szczegółowoProfesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D
Profesjonalny monitor CCTV INSTRUKCJA OBSŁUGI LA19DA0N-D / LA22DA0N-D OSTRZEŻENIA 1. Proszę nie otwierać obudowy urządzenia ani nie dokonywać naprawy na własną rękę. W razie problemu skontaktuj się ze
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu
NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu Bateria o bardzo dużej pojemności Dobrze ukryte Jedna przycisk obsługi jest proste i wygodne Ładowanie podczas nagrywania.
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika
369300/369310/369305/369315 7" VIDEO KIT TOUCH SCREEN Instrukcja użytkownika 07/12-01 CN 2 Spis Treści 1. Wywołanie 2. Aktywacja panelu zewnętrznego 3. Wywołanie przez interkom 6 6 6 7" VIDEO KIT TOUCH
Bardziej szczegółowoNR370 Simplo Przewodnik Użytkownika
NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko
Bardziej szczegółowoZegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoSDF 871. Ramka do zdjęć Instrukcja obsługi
SDF 871 Ramka do zdjęć Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo: Dziękujemy za zakupienie tej cyfrowej ramki do zdjęć. Przed użyciem urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi i zachowaj ją do użytku w przyszłości.
Bardziej szczegółowoWygląd aparatu: POL 1
Wygląd aparatu: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD Góra Dół Tryb ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator
Bardziej szczegółowoRozdział 1: Wprowadzenie
Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej
Bardziej szczegółowoDPA-800 Cyfrowa Ramka do Zdjęć Instrukcja Obsługi. 1. Galeria 2. Tworzenie Albumu 3. Ustawienia 4. Kopiowanie, Usuwanie 5.
DPA-800 Cyfrowa Ramka do Zdjęć Instrukcja Obsługi 1. Galeria 2. Tworzenie Albumu 3. Ustawienia 4. Kopiowanie, Usuwanie 5. Tagi Zdjęcia Proszę przeczytać niniejszą instrukcję obsługi przed użyciem Cyfrowej
Bardziej szczegółowoRozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie
Rozdział 1: Wprowadzenie Media Player 100 jest cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym ze złączem do przyłączania urządzeń pamięci USB i czytnikiem kart. Media Player 100 stanowi domowe centrum rozrywki,
Bardziej szczegółowoKAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PRZEGLĄD URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Przycisk OK 3. Dżojstik Przycisk LEWO Przycisk PRAWO Przycisk GÓRA ( MODE) Przycisk DÓŁ (MODE) 4. Przycisk POWER
Bardziej szczegółowoRadio przenośne Denver DAB-33,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania
Bardziej szczegółowoKAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G OSTRZEŻENIA 1. Jest to urządzenie delikatne, o wysokiej precyzji, należy obchodzić się z nim z ostrożnością i uważać, aby nie upadło. 2. Nie wystawiać urządzenia
Bardziej szczegółowoWięcej informacji zawiera instrukcja obsługi na załączonej płycie CD-ROM.
Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi na załączonej płycie CD-ROM. Prezentacja produktu Widok od przodu 1 2 3 4 Polski 5 6 7 8 9 10 1. Przycisk migawki 2. Włącznik 3. Głośnik 4. Dioda samowyzwalacza
Bardziej szczegółowoPodręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1
Podręcznik użytkownika programu Ceremonia 3.1 1 Spis treści O programie...3 Główne okno programu...4 Edytor pieśni...7 Okno ustawień programu...8 Edycja kategorii pieśni...9 Edytor schematów slajdów...10
Bardziej szczegółowoPA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB
PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
Bardziej szczegółowoKamera. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera Nr produktu 000401987 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Opis kamery 1. LCD 2,5 cala 2. Slot USB i HDMI 3. Przycisk wł./wył. ze wskaźnikiem stanu naładowania (czerwony) 4. Przycisk
Bardziej szczegółowoU-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056
U-DRIVE DUAL Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056 Instrukcja obsługi PL Ogólne Kamera główna Gniazdo kamery tylnej Gniazdo USB/ ładowarki Gniazdo microsd Obiektyw kamery głównej Mikrofon
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi LHD76
Instrukcja obsługi LHD76 1. Wprowadzenie LHD76 jest to urządzenie, które umożliwia konwersję sygnału pobranego z portu USB lub portu karty SD na HDMI. Posiada wyjście HDMI 1080p, umożliwiające podłączenie
Bardziej szczegółowoEasi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo
Easi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważna informacja n Instrukcję tę należy
Bardziej szczegółowoPodstawowe funkcje. Podręcznik użytkownika Prestigio Nobile PER3562
Podstawowe funkcje Aby włączyć urządzenie, nacisnąć i przytrzymać przycisk Power. Po ekranie uruchomienia przejdzie ono automatycznie do głównego menu na ekranie Home. Główne menu zawiera pamięć wewnętrzną
Bardziej szczegółowoSposób pracy przy użyciu po raz pierwszy
Sposób pracy przy użyciu po raz pierwszy 1. Podłączanie (4) 2. Wkładanie baterii do pilota (5) 3. Użytkowanie (6) Rozdział! 1 Wstęp Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników TRUST PHOTO VIEWER.
Bardziej szczegółowoFuugo dla OSX Podręcznik użytkownika
Fuugo dla OSX Podręcznik użytkownika Poznań 2012 Instalacja Fuugo... 3 Wstępne ustawienia... 4 Wyszukiwanie kanałów... 4 Przełączanie kanałów... 5 Funkcje specjalne programu... 6 Przewodnik po programach...
Bardziej szczegółowoDVRSD1 DVRSD1 2-KANAŁOWA CYFROWA NAGRYWARKA KART SD. Instrukcja obsługi Velleman nv
DVRSD1 2-KANAŁOWA CYFROWA NAGRYWARKA KART SD Instrukcja obsługi 11.05.2012 1 NOTA DOTYCZĄCA PRAW AUTORSKICH Niniejsza instrukcja objęta jest prawami autorskimi będącymi w posiadaniu firmy Velleman nv.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA Model TC-20P
INSTRUKCJA Model TC-20P 1 Spis treści Zasady bezpieczeństwa... 3 Podzespoły wizualizera (budowa wizualizera)... 4 Pilot zdalnego sterowania... 5 Panel sterowania... 6 Ekran LCD... 7 Przygotowywanie urządzenia...
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania z aparatu Easi-View
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia
GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoRzutnik Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Rzutnik Nr produktu 000318863 Strona 1 z 5 Podręcznik DIGITUS iphone BeamJack - DA-70903 1. Opis produktu Niniejszy produkt jest produktem dostępnym jako akcesoria do iphone 4/4S, który
Bardziej szczegółowoRadio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi. stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM DC-CCD688 DC-CCD988 DC-CCD986 DC-CCD689
Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM Strona 1 Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM DC-CCD688 DC-CCD988 DC-CCD986 DC-CCD689
Bardziej szczegółowoREER ELECTRONICS. BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja. Spis treści
REER ELECTRONICS Spis treści BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-02 2.4GHz Cyfrowa transmisja 1. Wprowadzenie 2 2. Funkcje... 2 3. Zawartość... 2 4. Kamera zewnętrzna... 3 5. Wewnętrzny panel LCD. 3 6. Instrukcja
Bardziej szczegółowoIRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac
IRIScan Anywhere 5 PDF Scan anywhere, go paperless! for Windows and Mac Mobile scanner & OCR software Rozpoczęcie użytkowania Niniejsza skrócona instrukcja obsługi pomaga w rozpoczęciu korzystania z urządzenia
Bardziej szczegółowoREJESTRATOR JAZDY ORLLO LX-360/LX-360G
REJESTRATOR JAZDY ORLLO LX-360/LX-360G INSTRUKCJA OBSŁUGI 0 1. Uruchomienie urządzenia 1.1. Naładuj urządzenia do pełna poprzez kabel USB (załączony w opakowaniu), który podłączasz z tyłu na górnej części
Bardziej szczegółowoHYUNDAI Magic Scan Nr produktu 0001233529
INSTRUKCJA OBSŁUGI HYUNDAI Magic Scan Nr produktu 0001233529 Strona 1 z 11 HYUNDAI Magic Scan Podręcznik użytkownika - Skanowanie zdjęć/artykułów/wizytówek - Szybkie i łatwe skanowanie, archiwizowanie
Bardziej szczegółowoStacja dokująca aparatu cyfrowego Polski
HP Photosmart 6220 Stacja dokująca aparatu cyfrowego Polski Pozbywanie się zużytego sprzętu przez użytkowników w prywatnych gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej Ten symbol na produkcie lub jego
Bardziej szczegółowoTalitor kamera w zapalniczce
Talitor kamera w zapalniczce Poznań 2012 Cechy: mały rozmiar mały, dyskretny obiektyw kamery wskaźnik LED rozdzielczość 1280x960 dla 27fps rejestracja plików w formacie AVI rejestracja przez co najmniej
Bardziej szczegółowoAparat cyfrowy dla dzieci
Aparat cyfrowy dla dzieci Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup aparatu cyfrowego dla dzieci. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI PFF-710BLACK
PODRĘCZNIK OBSŁUGI PFF-710BLACK www.denver-electronics.com Przed podłączeniem, obsługą lub regulacją niniejszego urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z całością instrukcji obsługi. POLSKI 1 2 3 4
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics
Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz
Bardziej szczegółowoSkaner Mustek Scan Express
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 884056 Skaner Mustek Scan Express Strona 1 z 14 Instalacja sterownika skanera TWAIN. Sterownik TWAIN jest modułem skanującym dostarczonym wraz Twoim skanerem. Jest on łatwo
Bardziej szczegółowoRejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010
Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD Instrukcja obsługi PY0010 PL Budowa urządzenia 1 Do góry 2 Przycisk potwierdzenia 3 Do dołu 4 Menu 5 łącznik, zmiana trybu 6 Kontrolka pracy 7 Slot HDMI 8 Gniazdo
Bardziej szczegółowoNagrywarka DVD/VHS COMBO HDMI Skrócona instrukcja obsługi.
Nagrywarka DVD/VHS COMBO HDMI Skrócona instrukcja obsługi. I. Opis przycisków, gniazd wejść i wyjść urządzenia. Rys 1. 1. Włącznik / Wyłącznik 2. Komora kasety VHS 3. Tacka nagrywarki DVD 4. Przycisk EJECT
Bardziej szczegółowoPRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD
INSTRUKCJA OBSŁUGI MTW-756 TWIN NB PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD www.facebook.com/denverelectronics Przed podłączeniem, obsługą lub regulacją niniejszego urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z całością
Bardziej szczegółowoStrona 1 z 12 Skaner cyfrowy negatywów imax IM0790 Instrukcja obsługi Nr produktu Wersja: 11/10
Skaner cyfrowy negatywów imax IM0790 Instrukcja obsługi Nr produktu 776944 Wersja: 11/10 Strona 1 z 12 6. Wstawianie slajdów Otwórz oprawkę slajdów w pozycji oznaczonej OPEN i rozłóż dwie połówki. Spójrz
Bardziej szczegółowoZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Bardziej szczegółowoEPUB, PDF, UNICODE TXT, HTML, ANSI
1 Gratulujemy Państwu zakupu wielofunkcyjnego urządzenia przeznaczonego głównie do czytania i odtwarzania książek elektronicznych. Oprócz swojej podstawowej funkcji czytnik może służyć również do: - odtwarzania
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: ORDRO DV-12 Kamera cyfrowa z pilotem Full HD 16x Zoom T237
NAZWA PRODUKTU: ORDRO DV-12 Kamera cyfrowa z pilotem Full HD 16x Zoom T237 Cechy produktu polskie menu jakość video Full HD 1920x1080 30fps jakość zdjęć 20px 16x Digital Zoom nagrywanie po zmierzchu diody
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Fotopułapka HCN-24/940. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Fotopułapka HCN-24/940 Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 1 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania
Bardziej szczegółowo