Na urządzeniu umieszczone zostały międzynarodowe symbole o następującym znaczeniu:

Transkrypt

1 Art. Nr Tester przewodów i przewodzenia DUTEST INSTRUKCJA OBSŁUGI Na urządzeniu umieszczone zostały międzynarodowe symbole o następującym znaczeniu: Uwaga! Przestrzegać dokumentacji prąd stały lub zmienny podwójne lub wzmocnione izolacje przewodzące (klasa ochrony II, IEC Urządzenie zostało sprawdzone i spełnia wymogi norm DIN VDE 0403/ DIN VDE 0411 / EN cz. 1. Jest ono przeznaczone do użytkowania zgodnie z IEC 60664, kategoria 2. Do stosowania w układach i instalacjach do 400V. Tester może być stosowany do badania przewodności układów kabli i sieci przewodów elektrycznych, instalacji elektrycznych, urządzeń i podzespołów o napięciu znamionowym do 400 oraz ustalania biegunowości półprzewodników. Maksymalne napięcie względem ziemi 300V! Podczas pomiarów dotykać jedynie izolowanych uchwytów probierczych, wystrzegając się kontaktu z elektrodami (końcówkami mierniczymi)! Testowanie przewodności oraz półprzewodników dopuszczalne jest wyłącznie wtedy, gdy testowany element nie jest pod napięciem. Należy to przedtem ustalić za pomocą dwubiegunowego testera napięcia. Przed otworzeniem kieszeni na baterie należy odłączyć uchwyty sond pomiarowych od wszystkich źródeł napięcia. Pokrywa kieszeni na baterie w spodniej części urządzenia daje się otworzyć np. za pomocą śrubokręta 5,5 mm. W tym celu należy wprowadzić śrubokręt w szczelinę po zwężonej stronie i lekkim ruchem obrotowym podważyć pokrywę. Uważać na właściwą biegunowość baterii. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas, wyjąć baterie. Należy uwzględnić, że wszelkie prace na elementach pod napięciem są generalnie niebezpieczne! Bezwzględnie unikać zwilżenia wzgl. zmoczenia testera! Chronić urządzenie przed zabrudzeniem i uszkodzeniami.

2 W razie osadzenia się skroplin wewnątrz urządzenia należy pozostawić tester na godzinę w wyższej temperaturze aż do całkowitego odparowania. Jeżeli należy liczyć się z tym, że bezpieczna praca urządzenia nie będzie już możliwa, konieczne jest wycofanie go z eksploatacji i zabezpieczenie przed przypadkowym włączeniem. Należy przyjąć, że bezpieczna eksploatacja nie będzie już możliwa, o ile o urządzenie wykazuje widoczne uszkodzenia (obudowa, kabel, uchwyty) o urządzenie już nie działa (awaria jednego lub kilku wskaźników) o miało miejsce dłuższe składowanie w niekorzystnych warunkach o doszło do poważnych uszkodzeń spowodowanych transportem Do czyszczenia urządzenia używać czystej suchej ściereczki. W razie wycieku elektrolitu z baterii dokładnie oczyścić kieszeń na baterie i styki. Opis funkcjonowania Tester przewodności i przewodów DUTEST dysponuje sygnalizacją optyczną (dwie diody LED i ) i akustyczną (brzęczyk). Został on opracowany do badania przewodności układów kabli i sieci przewodów elektrycznych, instalacji elektrycznych, urządzeń i podzespołów o oporności do 90 kω. Urządzenie może być stosowane również do ustalania biegunowości podzespołów półprzewodnikowych, jak diody tranzystory itd. Do zasilania potrzebne są 3 baterie Mignon 1,5 V (IEC/DIN R6/ LR6). Do testera podłączone są na stałe przewody pomiarowe z czerwonym i czarnym uchwytem probierczym. Każdy z uchwytów zakończony jest nie izolowaną elektrodą (końcówką mierniczą) z otworem do pobierania poszczególnych żył przewodów o przekroju do 2,5 mm 2. Na końcówki miernicze można nasadzać różnego rodzaju zaciski do pobierania. Średnica elektrody wynosi 4 mm. Przełącznik pozwala wykorzystywać urządzenie jako latarkę. Sygnalizacja optyczna i akustyczna W polu wskaźników umieszczono po prawej stronie reflektor z żarówką, a po lewej stronie dwie okrągłe soczewki z diodami świecącymi (LED) i. Wskaźniki diodowe są oznaczone symbolami Ω oraz kω, sygnalizując odnośny zakres pomiaru. Wbudowany w urządzenie brzęczyk służy do sygnalizacji akustycznej.

3 Kontrola funkcjonowania i uruchamianie Tester może być stosowany jedynie do badania przewodzenia odłączonych od napięcia układów kabli i sieci przewodów elektrycznych, instalacji elektrycznych, urządzeń i podzespołów oraz do ustalania biegunowości podzespołów półprzewodnikowych. Przed uruchomieniem urządzenia należy wstawić 3 baterie Mignon 1,5 V (IEC/DIN R6/LR6) do kieszeni na baterie. Kieszeń na baterie zajmuje się za pokrywą obudowy w tylnej części urządzenia. Pokrywa obudowy kończy się po obu stronach dwiema szczelinami do otwierania i można ją otworzyć za pomocą takiego narzędzia, jak śrubokręt. Przy wstawianiu baterii należy uwzględnić ich właściwą biegunowość. Przez zetknięcie ze sobą obu elektrod skontrolować zasilanie wewnętrzne testera, a tym samym funkcjonowanie wskaźników LED oraz brzęczyka. Urządzenia nie wolno stosować, jeśli elementy sygnalizacyjne nie działają bez zarzutu. Badanie przewodności Badanie przewodności należy wykonywać wyłącznie na elementach instalacji odłączonych od napięcia; w razie potrzeby rozładować kondensatory. Wymagane napięcie probiercze dostarczane jest przez 3 baterie Mignon 1,5 V wstawione do urządzenia. Badanie jest możliwe jedynie przy zakresie oporności 0 do 90 kω. Uchwyty probiercze przykładać elektrodami do podlegających badaniu elementów instalacji. W momencie zetknięcia się elektrod probierczych z połączeniem przewodzącym prąd przy oporności zmierzonej < 900 Ω diody LED oraz zaczynają świecić i rozlega się sygnał brzęczyka. Przy oporności zmierzonej > 900 Ω zaczyna świecić tylko dioda i rozlega się sygnał brzęczyka. Dla łatwiejszego zetknięcia przewodów można skorzystać z otworu, przeznaczonego do wciągania pojedynczych żył przewodu o przekroju do 2,5 mm 2. Sprawdzanie kierunku przewodzenia i kierunku zaporowego półprzewodników Sprawdzanie biegunowości należy wykonywać na elementach instalacji nie będących pod napięciem; Wymagane napięcie probiercze dostarczane jest przez 3 baterie Mignon 1,5 V wstawione do urządzenia. Czerwony uchwyt probierczy stanowi biegun dodatni. Czarny uchwyt probierczy stanowi biegun ujemny. Badanie jest możliwe jedynie przy zakresie oporności 0 do 90 kω. Uchwyty probiercze przykładać elektrodami do podlegających badaniu elementów instalacji.

4 W momencie zetknięcia się elektrod probierczych z półprzewodnikiem przy oporności zmierzonej < 900 Ω diody LED oraz zaczynają świecić i rozlega się sygnał brzęczyka. Przy oporności zmierzonej > 900 Ω do 90 kω zaczyna świecić tylko dioda i rozlega się sygnał brzęczyka. Przy przekroczeniu oporności 90 kω żadna z diod LED nie świeci i nie słychać sygnału brzęczyka. Przy ustaleniu kierunku zaporowego brak jest wszelkiej sygnalizacji! Dla łatwiejszego zetknięcia przewodów można skorzystać z otworu, przeznaczonego do wciągania pojedynczych żył przewodu o przekroju do 2,5 mm 2. Funkcja latarki Wbudowanym przełącznikiem z boku urządzenia możliwe jest włączenie światła stałego. Niezależnie od pozycji przełącznika utrzymany jest stan gotowości do badania przewodności oraz ustalania biegunowości elementów półprzewodnikowych. Wymiana żarówki Uwaga! Przy wstawianiu żarówki należy ją wetknąć w oprawkę w taki sposób, by boczny czop lutowniczy znalazł się w szerokim wgłębieniu oprawki (w przeciwnym razie przy wyjmowaniu wystąpią problemy spowodowane zakleszczeniem się żarówki). Wskazówka: Przy otwieraniu obudowy (wymiana baterii) lampka może wypaść. Należy temu zapobiec, ustawiając przełącznik w pozycji włączenia, co spowoduje zablokowanie lampki. Dane techniczne Zakres napięcia znamionowego: Kategoria przepięciowa: Współczynnik zanieczyszczeń: Rezystancja wewnętrzna: Napięcie jałowe: Prąd probierczy: Zakres częstotliwości znamionowej Współczynnik zakłóceń radiowych: Warunki otoczenia: wysokość: zakres temperatury: maks. wilgotność względna powietrza: Klasa ochrony: Rodzaj ochrony: maks. 400 V, maks. napięcie względem ziemi 300 V II (IEC 60664) urządzenie jest chronione przed szczytami przepięć do 2500V 2 (IEC 60664) ok. 82 kω 5 V 60 µa 0 do 60 Hz B do 2000 m n.p.m. -10 C do 50 C (zakr. temperatury roboczej) -20 C do 65 C (zakr. temperatury skład.) 80% do 31 C malejąco liniowo 40% do 50 C II (IEC IP 30 (DIN 40050) pierwsza cyfra wskaźnika 3 : ochrona przed dostępem do elementów stanowiących zagrożenie oraz ochrona przed obcymi ciałami stałymi, średnica > 2,5 mm druga cyfra wskaźnika 0: brak ochrony przed wodą

5 Lampka: Masa: Baterie: Kabel z uchwytami probierczymi żarówka soczewkowa E 3,7 V 0,3 A 130 g 3 baterie Mignon 1,5 V (IEC/DIN R6/LR6) długość 1000 mm