PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU STUDIÓW WYŻSZYCH: FILOLOGIA, SPECJALNOŚĆ: FILOLOGIA SŁOWIAŃSKA JEDNOLITE STUDIA MAGISTERSKIE

Transkrypt

1 PROGRAM NAUCZANIA NA KIERUNKU STUDIÓW WYŻSZYCH: FILOLOGIA, SPECJALNOŚĆ: FILOLOGIA SŁOWIAŃSKA JEDNOLITE STUDIA MAGISTERSKIE I. WYMAGANIA OGÓLNE: Studia na kierunku filologia, specjalność filologia słowiańska są trwającymi pięć lat studiami magisterskimi o charakterze humanistycznym, kierowanymi do osób zainteresowanych językami, literaturą oraz kulturą Słowian zachodnich i południowych. Ostatni nabór na studia odbył się podczas rekrutacji na rok akademicki 2006/2007. Dla posiadaczy tzw. nowej matury kryterium kwalifikacji stanowiły punkty za przedmioty na świadectwie dojrzałości: język polski (egzamin pisemny, poziom podstawowy lub rozszerzony) oraz język obcy, do wyboru: angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski (egzamin pisemny lub/i ustny, poziom podstawowy lub rozszerzony). Dla posiadaczy tzw. starej matury kryterium kwalifikacji stanowiły oceny ze świadectwa dojrzałości z przedmiotów: język polski (egzamin pisemny i ustny) oraz język obcy do wyboru: angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski (egzamin pisemny). O przyjęciu na studia decydowało uzyskane miejsce na liście rankingowej. II. KWALIFIKACJE ABSOLWENTA: Absolwent jednolitych studiów magisterskich na Uniwersytecie Jagiellońskim winien posiadać gruntowną i wszechstronną wiedzę z zakresu jednej z wybranych specjalizacji: językoznawstwa lub literaturoznawstwa, a także opanować język specjalności na poziomie biegłości C2 (według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy). Powinien również posiadać praktyczną umiejętność przekładu specjalistycznego i literackiego z języka i na język swojej specjalności oraz interdyscyplinarne kompetencje (językowe, komunikacyjne i międzykulturowe), pozwalające na spożytkowanie uzyskanego podczas studiów wykształcenia filologicznego w różnych dziedzinach nauki i życia społecznego. W związku z powyższym absolwent jednolitych studiów magisterskich powinien samodzielnie rozwiązywać zróżnicowane problemy zawodowe i wydawać kompetentne opinie o kraju specjalności. Nabyte umiejętności umożliwią absolwentowi (po uzupełnieniu wykształcenia o wiedzę niezbędną do wykonywania określonego zawodu w trybie dodatkowych kursów odbywanych w ramach UJ lub poza uczelnią oraz studiów podyplomowych) podjęcie pracy w wydawnictwach, redakcjach czasopism, środkach masowego przekazu, turystyce oraz w jednostkach organizacyjnych i samorządach terytorialnych współpracujących z Czechami, Słowacją, Serbią, Chorwacją, Słowenią, Macedonią, Bułgarią, Bośnią i Hercegowiną oraz Czarnogórą, a także w sektorze usług wymagających dobrej znajomości języka i kultury kraju jego specjalności. Ponadto absolwent jednolitych studiów magisterskich na Uniwersytecie Jagiellońskim winien posiadać nawyk ustawicznego kształcenia i rozwoju zawodowego. Studia magisterskie wszechstronnie przygotowują absolwentów również do podjęcia dalszej edukacji na studiach trzeciego stopnia (doktoranckich) i studiach podyplomowych. Absolwent jednolitych studiów magisterskich otrzymuje tytuł magistra filologii. 1

2 III.RAMOWE TREŚCI KSZTAŁCENIA 1) GRUPY PRZEDMIOTÓW, OBCIĄŻENIA GODZINOWE ORAZ LICZBA PUNKTÓW A. PRZEDMIOTY KSZTAŁCENIA OGÓLNEGO B. PRZEDMIOTY PODSTAWOWE I KIERUNKOWE C. PRZEDMIOTY DODATKOWE Z ZAKRESU SPECJALNOŚCI I SPECJALIZACJI Razem: ) PRZEDMIOTY W GRUPACH, OBCIĄŻENIA GODZINOWE ORAZ LICZBA PUNKTÓW Lp. A. PRZEDMIOTY KSZTAŁCENIA OGÓLNEGO B. PRZEDMIOTY PODSTAWOWE I KIERUNKOWE Blok zajęć literaturoznawczych Blok zajęć z zakresu zagadnień kulturowych Blok zajęć językoznawczych Praktyczna nauka języka specjalności C. PRZEDMIOTY DODATKOWE Z ZAKRESU SPECJALNOŚCI I SPECJALIZACJI ) PRZEDMIOTY W RAMACH OKREŚLONYCH GRUP A. Przedmioty kształcenia ogólnego: Przedmioty do wyboru opcje i wykłady monograficzne Historia filozofii 60 5 Język zachodnioeuropejski

3 Łacina 60 4 Gramatyka języka s-c-s 60 5 Wychowanie fizyczne 60 - Łącznie: B. 1. Przedmioty podstawowe i kierunkowe blok zajęć literaturoznawczych: Poetyka z analizą dzieła literackiego 60 5 Wstęp do nauki o literaturze 60 5 Literatura narodowa języka specjalizacji wprowadzenie 60 5 Konwersatorium z literatury języka specjalizacji 60 4 Historia literatury języka specjalizacji Łącznie: B. 2. Przedmioty podstawowe i kierunkowe blok zajęć z zakresu zagadnień kulturowych: Historia kraju języka specjalizacji 30 3 Kultura kraju języka specjalizacji 30 3 Historia dawnych Słowian 30 3 Kultura prawosławia 30 3 Łącznie: B. 3. Przedmioty podstawowe i kierunkowe blok zajęć językoznawczych Funkcjonowanie języka (na materiale gramatyki języka polskiego) Wstęp do nauki o języku

4 Gramatyka opisowa języka specjalizacji Historia języka specjalizacji z gramatyką historyczną Języki słowiańskie przegląd 30 3 Łącznie: B. 4. Przedmioty podstawowe i kierunkowe praktyczna nauka języka specjalizacji Praktyczna nauka języka specjalizacji (łącznie z ćwiczeniami przekładowymi) Łącznie: C. 1. PRZEDMIOTY DODATKOWE Z ZAKRESU SPECJALNOŚCI I SPECJALIZACJI JĘZYKOZNAWCZEJ Język rosyjski Trzeci język słowiański (słoweński lub macedoński) Lektorat do wyboru (greka, j. litewski, j. łużycki) 60 6 Językoznawstwo ogólne 60 8 Gramatyka porównawcza języków słowiańskich, cz. I 30 3 Gramatyka porównawcza języków słowiańskich, cz. II 30 3 Gramatyka porównawcza języków słowiańskich, cz. III 30 3 Seminarium wyższe Seminarium magisterskie Łącznie:

5 C. 2. PRZEDMIOTY DODATKOWE Z ZAKRESU SPECJALNOŚCI I SPECJALIZACJI LITERATUROZNAWCZEJ Język rosyjski Trzeci język słowiański (słoweński lub macedoński) Literatura powszechna (do wyboru literatury zachodnie lub rosyjska) 60 6 Teoria literatury 60 8 Literatury słowiańskie w ujęciu porównawczym, cz. I 30 3 Literatury słowiańskie w ujęciu porównawczym, cz. II 30 3 Literatury słowiańskie w ujęciu porównawczym, cz. III 30 3 Seminarium wyższe Seminarium magisterskie Łącznie: IV.WARUNKI UKOŃCZENIA STUDIÓW I UZYSKANIA TYTUŁU ZAWODOWEGO Warunkiem ukończenia studiów jest uzyskanie zaliczeń oraz otrzymanie pozytywnej oceny z egzaminów ze wszystkich przedmiotów, jakie przewiduje program nauczania, zdobycie 300 punktów oraz przygotowanie pracy magisterskiej i otrzymanie pozytywnej oceny z egzaminu magisterskiego. V. PRAKTYKI Program nauczania nie przewiduje obowiązkowych praktyk zawodowych. VI.ZAJĘCIA Z WYCHOWANIA FIZYCZNEGO Zajęcia z wychowania fizycznego realizowane są w I i II semestrze studiów w łącznym wymiarze 60 (zajęciom nie są przypisane punkty ). VII. JĘZYKI OBCE Studenci uczestniczą w zajęciach z zakresu praktycznej nauki jednego wybranego języka słowiańskiego: czeskiego, słowackiego, serbskiego, chorwackiego lub bułgarskiego (razem z ćwiczeniami przekładowymi) w wymiarze łącznym 900 w pełnym cyklu kształcenia (86 punktów ). Dodatkowo program nauczania przewiduje zajęcia z zakresu praktycznej nauki wybranego języka zachodnioeuropejskiego w wymiarze 120 po 30 w semestrach III, IV, V i VI (9 punktów ) oraz naukę języka rosyjskiego (w grupie dla 5

6 początkujących lub zaawansowanych) w wymiarze 120 po 30 w semestrach III, IV, V i VI (8 punktów ). Ponadto, przewiduje się zajęcia z zakresu praktycznej nauki dodatkowego języka słowiańskiego słoweńskiego lub macedońskiego w wymiarze 90 po 30 w semestrach VII, VIII i IX (10 punktów ) oraz dla językoznawców naukę języka litewskiego, łużyckiego lub greki (do wyboru) w wymiarze 60 po 30 w semestrach VII i VIII (6 punktów ). 6