STOWARZYSZENIE LUDZI OTWARTYCH SERC "LOS" Ulica MSTOWSKA Nr domu 52 Nr lokalu

Transkrypt

1 Ministerstwo Pracy i Polityki SpoГecznej Roczne sprawozdanie merytoryczne z dziaгalno ci organizacji poпytku publicznego za rok 2014 Formularz naleпy wypeгniц w jъzyku polskim; Sprawozdawca wypeгnia tylko przeznaczone dla niego biaгe pola; W trakcie wypeгniania formularza istnieje moпliwo ц dodawania wierszy oraz zawijania tekstѓw w polach; We wszystkich polach, w ktѓrych nie bъdй wpisane odpowiednie informacje, naleпy wstawiц pojedynczy znak my lnika ( ). Data zamieszczenia sprawozdania I. Dane organizacji poпytku publicznego 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Gmina OLSZTYN STOWARZYSZENIE LUDZI OTWARTYCH SERC "LOS" Kraj POLSKA Wojewѓdztwo LЅSKIE Powiat CZЪSTOCHOWSKI Ulica MSTOWSKA Nr domu 52 Nr lokalu Miejscowo ц OLSZTYN Kod pocztowy Poczta OLSZTYN Nr telefonu Nr faksu stowarzyszenielos@wp.pl 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze SЙdowym Strona www 4. Data uzyskania statusu organizacji poпytku publicznego Numer REGON Numer KRS SkГad organu zarzйdzajйcego organizacji (NaleПy wpisaц imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peгnionej przez poszczegѓlnych czгonkѓw organu zarzйdzajйcego) 8. SkГad organu kontroli lub nadzoru organizacji (NaleПy wpisaц imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peгnionej przez poszczegѓlnych czгonkѓw organu kontroli lub nadzoru) Imiъ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS TADEUSZ PORADA PREZES TAK ANNA POЃACIK WICEPREZES TAK MARIAN DUCHOWICZ WICEPREZES TAK GRAЏYNA SOBAбSKA SEKRETARZ TAK DANUTA ADAMCZYK CZЃONEK TAK KRYSTYNA KRAWCZYK CZЃONEK TAK Imiъ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS LIDIA STRYCHALSKA PRZEWODNICZЅCA TAK HELENA SOKOЃOWSKA CZЃONEK TAK ANNA KWANDRANS CZЃONEK TAK EWA TOMZA CZЃONEK TAK Druk: MPiPS 1

2 9. Cele statutowe organizacji (NaleПy opisaц cele na podstawie statutu organizacji) 10. Sposѓb realizacji celѓw statutowych organizacji (NaleПy opisaц sposѓb realizacji celѓw statutowych organizacji na podstawie statutu organizacji) Celem Stowarzyszenia jest: wspieranie istniejйcych lub powstajйcych rozwiйzaё organizacyjnych, prawnych, a takпe instytucjonalnych lub spoгecznych inicjatyw na rzecz ludzi niepeгnosprawnych, wyrѓwnanie szans osѓb niepeгnosprawnych w obszarze kultury, sportu, rekreacji, nauki oraz zawodu, wykorzystanie potencjaгu osѓb niepeгnosprawnych w peгnieniu przez nich rѓl spoгecznych, reprezentowanie interesѓw rodowiska osѓb niepeгnosprawnych, ksztaгtowanie wгa ciwych postaw miъdzy osobami niepeгnosprawnymi, a osobami zdrowymi, nawiйzywanie wspѓгpracy z organizacjami bezpo rednio lub po rednio zainteresowanymi wiadczeniem pomocy osobom niepeгnosprawnym, popularyzacja osiйgniъц i dokonaё osѓb niepeгnosprawnych. Stowarzyszenie zmierza do zmiany negatywnych postaw i uprzedzeё wobec ludzi niepeгnosprawnych i wymienione wyпej cele realizuje poprzez: zapewnienie osobom niepeгnosprawnym moпliwo ci korzystania z pomocy medycznej osѓb specjalizujйcych siъ w rehabilitacji, gimnastyce leczniczej, masaпach, terapii, niezaleпnie od staгej opieki sprawowanej przez sгuпbъ zdrowia, wspieranie systemu zaopatrzenia w leki, sprzъt rehabilitacyjnoortopedyczny, rodki medyczne i higieniczne, przyjmowanie darѓw charytatywnych i ich zagospodarowywania, zabieganie o dostosowanie do potrzeb ludzi niepeгnosprawnych mieszkaё, lokali handlowych i uпyteczno ci publicznej wraz z ich miejscami postoju (przystanki, stacje, itp.), wspѓгdziaгanie w tworzeniu warunkѓw do podnoszenia przez niepeгnosprawnych kwalifikacji oraz organizowaniu im miejsc pracy chronionej, umoпliwianie osobom niepeгnosprawnym nauki w szkole z osobami zdrowymi oraz przystosowania szkѓг i przedszkoli dla osѓb niepeгnosprawnych, usamodzielnianie osѓb niepeгnosprawnych, umoпliwianie osobom niepeгnosprawnym uczestnictwa w plenerach malarskich i rze biarskich oraz wystawach i imprezach sгuпйcych rozwijaniu zainteresowaё zwiйzanych z kulturй fizycznй i turystykй, dofinansowywanie udziaгu osѓb niepeгnosprawnych w sympozjach, zjazdach i konferencjach po wiъconych celom Stowarzyszenia, otaczanie osѓb niepeгnosprawnych serdecznй i wszechstronnй opiekй socjalnй i medycznй przy wspѓгudziale administracji rzйdowej, samorzйdowej, duchowieёstwa, osѓb prawnych, fizycznych oraz zwiйzkѓw inwalidѓw i ich stowarzyszeё, reprezentowanie swoich czгonkѓw wobec wгadz administracji paёstwowej i ko cielnej, prowadzenie akcji informacyjnopropagandowych, idei, celѓw i dziaгalno ci Stowarzyszenia. II. Charakterystyka dziaгalno ci organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Opis dziaгalno ci poпytku publicznego Druk: MPiPS 2

3 1.1. Opis gгѓwnych dziaгaё podjъtych przez organizacjъ Na dziaгalno ц Stowarzyszenia Ludzi Otwartych Serc "LOS" w 2014 roku skгada siъ przede wszystkim: dziaгalno ц Niepublicznego ZakГadu Opieki Zdrowotnej ZakГadu Ortopedyczno Rehabilitacyjnego im. Jana PawГa II, ktѓry wiadczy usгugi rehabilitacyjne dla osѓb niepeгnosprawnych, dziaгalno ц zmierzajйca do zapewnienia osobom niepeгnosprawnym moпliwo ci korzystania z pomocy medycznej osѓb specjalizujйcych siъ w rehabilitacji, gimnastyce leczniczej i masaпu, bieпйca pomoc niepeгnosprawnym w zaopatrzeniu w leki, sprzъt rehabilitacyjno ortopedyczny, rodki medyczne i higieniczne, pomoc niepeгnosprawnym przy wypeгnianiu wnioskѓw na dofinansowanie zakupu sprzъtu rehabilitacyjnego, zabieganie o dostosowanie do potrzeb ludzi niepeгnosprawnych mieszkaё poprzez likwidacjъ barier architektonicznych, pomoc w opracowaniu wniosku o przyznanie renty socjalnej oraz wsparcie i pomoc w czasie trwania procedury odwoгawczej, wspѓгpraca z prasй w celu przybliпenia spoгeczeёstwu codziennych problemѓw osѓb niepeгnosprawnych oraz nagгo nienia dziaгalno ci Stowarzyszenia w tym zakresie, prowadzenie bieпйcej informacji o stanie prawnym i przysгugujйcych osobom niepeгnosprawnym uprawnieniach i wiadczeniach, prowadzenie rozmѓw z wгadzami samorzйdowymi w celu na wietlenia problemѓw osѓb niepeгnosprawnych, prowadzenie strony internetowej Stowarzyszenia, najbliпsze sйsiedztwo (osiedle, dzielnica, soгectwo, wie, przysiѓгek) 1.2. Zasiъg terytorialny prowadzonej przez organizacjъ dziaгalno ci poпytku publicznego (NaleПy wskazaц jednй lub wiъcej pozycji) gmina kilka gmin powiat kilka powiatѓw wojewѓdztwo kilka wojewѓdztw caгy kraj poza granicami kraju 2. Informacja dotyczйca liczby odbiorcѓw dziaгaё organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 2.1. Liczba odbiorcѓw dziaгaё organizacji (NaleПy oszacowaц liczbъ odbiorcѓw dziaгaё organizacji w okresie sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne Osoby prawne Informacje na temat innych (niп wymienionych w pkt 2.1) odbiorcѓw, na rzecz ktѓrych organizacja dziaгaгa (Np. zwierzъta, zabytki) Druk: MPiPS 3

4 3. Informacja dotyczйca dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego organizacji w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц nieodpгatnй poпytku publicznego 3.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci nieodpгatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaгalno ci poпytku publicznego, o ktѓrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536, z pѓ n. zm.), a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci nieodpгatnej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci Sfera dziaгalno ci poпytku publicznego ochrona i promocja zdrowia Przedmiot dziaгalno ci DziaГalno ц fizykoterapeutyczna obejmuje indywidualnй dziaгalno ц fizjoterapeutѓw prowadzonй w takich dziedzinach jak: diagnostyka fizjoterapeutyczna, fizykoterapia, krioterapia parami azotu, krioterapia dwutlenkiem wъgla, biostymulacja laserowa, magnetoterapia, zastosowanie ultrad wiъkѓw, masaп leczniczy, terapia ruchowa, a w tym: gimnastyka korekcyjna w bѓlach krъgosгupa, цwiczenia czynne, цwiczenia bierne, czynno bierne, цwiczenia w obciйпeniu czъ ciowym, цwiczenia w obciйпeniu caгkowitym, itp... Numer Kodu (PKD) A Druk: MPiPS 4

5 dziaгalno ц na rzecz osѓb niepeгnosprawnych PozostaГa pomoc spoгeczna w sferze dziaгania na rzecz osѓb niepeгnosprawnych obejmowaгa: bieпйcй pomoc niepeгnosprawnym w zaopatrzeniu w leki, sprzъt rehabilitacyjnoortopedyczny, rodki medyczne i higieniczne, pomoc niepeгnosprawnym przy wypeгnianiu wnioskѓw na dofinansowanie zakupu sprzъtu rehabilitacyjnego, pomoc w opracowaniu wniosku o przyznanie renty socjalnej oraz wsparcie w czasie trwania procedury odwoгawczej, prowadzenie bieпйcej informacji o stanie prawnym i przysгugujйcych osobom niepeгnosprawnym uprawnieniach i wiadczeniach, otaczanie osѓb niepeгnosprawnych serdecznй i wszechstronnй opiekй medycznй w zakresie rehabilitacji, 88.99,Z 4. Informacja dotyczйca dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym Druk: MPiPS 5

6 4.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц odpгatnй poпytku publicznego 4.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci odpгatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaгalno ci poпytku publicznego, o ktѓrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie, a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci odpгatnej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci Sfera dziaгalno ci poпytku publicznego ochrona i promocja zdrowia Przedmiot dziaгalno ci DziaГalno ц fizykoterapeutyczna obejmuje indywidualnй dziaгalno ц fizjoterapeutѓw prowadzonй w takich dziedzinach jak: diagnostyka fizjoterapeutyczna, fizykoterapia, krioterapia parami azotu, krioterapia dwutlenkiem wъgla, biostymulacja laserowa, magnetoterapia, zastosowanie ultrad wiъkѓw, masaп leczniczy, terapia ruchowa, a w tym: gimnastyka korekcyjna w bѓlach krъgosгupa, цwiczenia czynne, цwiczenia bierne, czynno bierne, цwiczenia w obciйпeniu czъ ciowym, цwiczenia w obciйпeniu caгkowitym, itp... Numer Kodu (PKD) A 5. Informacja dotyczйca dziaгalno ci gospodarczej organizacji w okresie sprawozdawczym 5.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц gospodarczй Numer Kodu (PKD) Przedmiot i opis dziaгalno ci Druk: MPiPS 6

7 5.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci gospodarczej organizacji wraz z opisem tej dziaгalno ci w okresie sprawozdawczym, a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci gospodarczej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci III. Przychody i koszty organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Informacja o przychodach organizacji 1. ЃЙczna kwota przychodѓw organizacji ogѓгem (zgodnie z rachunkiem wynikѓw/zyskѓw i strat) 246, zг a) Przychody z dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego 204, zг b) Przychody z dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego 7, zг c) Przychody z dziaгalno ci gospodarczej d) Przychody finansowe 5, zг e) PozostaГe przychody 29, zг 2. Informacja o rѓdгach przychodѓw organizacji 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 12, zг 2.2. Ze rѓdeг publicznych ogѓгem: 139, zг a) ze rodkѓw europejskich w rozumieniu przepisѓw o finansach publicznych b) ze rodkѓw budпetu paёstwa c) ze rodkѓw budпetu jednostek samorzйdu terytorialnego d) ze rodkѓw paёstwowych funduszy celowych 133, zг 5, Ze rѓdeг prywatnych ogѓгem: 70,43 a) ze skгadek czгonkowskich b) z darowizn od osѓb fizycznych c) z darowizn od osѓb prawnych d) z ofiarno ci publicznej (zbiѓrek publicznych, kwest) e) ze spadkѓw, zapisѓw f) z wpгywѓw z majйtku (w szczegѓlno ci sprzedaпy lub wynajmu skгadnikѓw majйtkowych) 1,06 69,37 Druk: MPiPS 7

8 2.4. Z innych rѓdeг 23, zг 3. Informacje o sposobie wydatkowania rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 3.1. Stan rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych na pierwszy dzieё roku sprawozdawczego 3.2. Wysoko ц kwoty pochodzйcej z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych wydatkowanej w okresie sprawozdawczym ogѓгem zг 13, zг 3.3. DziaГania, na ktѓre wydatkowano rodki pochodzйce z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych w okresie sprawozdawczym (w szczegѓlno ci okre lone w pkt II.1.1), oraz szacunkowe kwoty przeznaczone na te dziaгania 1 Aparat do krioterapii na azot (Kriopol R11L) 11,50 2 Serwis aparatѓw, przeglйdy i naprawa 2, zг 3.4. Cele szczegѓгowe, w rozumieniu przepisѓw o podatku dochodowym od osѓb fizycznych, wskazane przez podatnikѓw podatku dochodowego od osѓb fizycznych, na ktѓre organizacja poпytku publicznego wydatkowaгa najwiъcej rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego w okresie sprawozdawczym wraz z wydanй kwotй 1 Stowarzyszenie Ludzi Otwartych Serc LOS zг 2 Brak informacji 12, zг 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym Koszty ogѓгem: W tym: wysoko ц kosztѓw finansowana z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 4.1. Koszty organizacji w okresie sprawozdawczym ogѓгem: 196, zг 13, zг a) koszty z tytuгu prowadzenia nieodpгatnej dziaгalno ci poпytku publicznego b) koszty z tytuгu prowadzenia odpгatnej dziaгalno ci poпytku publicznego c) koszty z tytuгu prowadzenia dziaгalno ci gospodarczej d) koszty finansowe e) koszty administracyjne 158, zг 13, zг 7, zг 30, zг f) pozostaгe koszty ogѓгem 4.2. Koszty kampanii informacyjnej lub reklamowej zwiйzanej z pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych zг 5. Wynik dziaгalno ci odpгatnej i nieodpгatnej poпytku publicznego lub dziaгalno ci gospodarczej organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 5.1. Wynik dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego 45, zг 5.2. Wynik dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego 5.3. Wynik dziaгalno ci gospodarczej w tym: wysoko ц rodkѓw przeznaczona na dziaгalno ц poпytku publicznego IV. Korzystanie z uprawnieё w okresie sprawozdawczym z podatku dochodowego od osѓb prawnych z podatku od nieruchomo ci Druk: MPiPS 8

9 1. Organizacja korzystaгa z nastъpujйcych zwolnieё z podatku od czynno ci cywilnoprawnych z opгaty podatku skarbowej od towarѓw i usгug z opгat sйdowych z innych zwolnieё, jakich: nie korzystaгa (NaleПy wskazaц jednй lub wiъcej pozycji wraz z kwotй przyznanego zwolnienia) 2. Organizacja korzystaгa z prawa do nieodpгatnego informowania przez jednostki publicznej radiofonii i telewizji o prowadzonej dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego, zgodnie z art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z pѓ n. zm.) wгasno ц 3. Organizacja korzystaгa z uprawnienia do nabycia na szczegѓlnych zasadach prawa wгasno ci lub prawa uпytkowania wieczystego nieruchomo ci z zasobu Skarbu Paёstwa lub jednostek samorzйdu terytorialnego, lub zawarгa na preferencyjnych warunkach z podmiotami publicznymi umowy uпytkowania, najmu, dzierпawy lub uпyczenia i przysгuguje jej w odniesieniu do tych nieruchomo ci nastъpujйce prawo: (NaleПy wskazaц jednй lub wiъcej pozycji) uпytkowanie wieczyste najem uпytkowanie uпyczenie dzierпawa nie korzystaгa V. Personel organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Pracownicy oraz osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osѓb zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy (W odpowiedzi naleпy uwzglъdniц wszystkie osoby zatrudnione w organizacji na podstawie stosunku pracy (etat lub czъ ц etatu) w okresie sprawozdawczym, nawet je li obecnie nie sй juп zatrudnione w organizacji) 5.0 osѓb 1.2. Przeciъtna liczba zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy w przeliczeniu na peгne etaty (Aby okre liц przeciъtne zatrudnienie naleпy zsumowaц wszystkie osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy w poszczegѓlnych miesiйcach w okresie sprawozdawczym (wraz z uгamkami odpowiadajйcymi czъ ci etatu, np. 0,5 w przypadku osoby zatrudnionej na pѓг etatu), dodaц do siebie sumy zatrudnionych z 12 miesiъcy i podzieliц przez 12. Wynik wpisaц z dokгadno ciй do 1 miejsca po przecinku) 1.3. Liczba osѓb w organizacji wiadczйcych usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 4.8 etatѓw 1.0 osѓb 2. CzГonkowie 2.1. Organizacja posiada czгonkѓw 2.2. Liczba czгonkѓw organizacji wg stanu na ostatni dzieё roku sprawozdawczego osѓb fizycznych prawnych Druk: MPiPS 9

10 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja korzystaгa ze wiadczeё wykonywanych przez wolontariuszy (Zgodnie z ustawй z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie, wolontariuszami sй osoby fizyczne, ktѓre ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonujй wiadczenia na rzecz organizacji, niezaleпnie od tego, czy sй to osoby niezwiйzane z organizacjй, czгonkowie, pracownicy, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej czy przedstawiciele wгadz organizacji) 3.2. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres krѓtszy niп 30 dni (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby 3.3. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres od 30 dni do 6 miesiъcy (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) 1.00 osѓb w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby 1.00 osѓb 3.4. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres dгuпszy niп 6 miesiъcy (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym 1.ЃЙczna kwota wynagrodzeё (brutto) wypгaconych przez organizacjъ w okresie sprawozdawczym a) z tytuгu umѓw o pracъ wynagrodzenie zasadnicze nagrody premie 125, zг 100, zг 100, zг inne wiadczenia b) z tytuгu umѓw cywilnoprawnych 25, zг 2. ЃЙczna kwota wynagrodzeё wypгaconych przez organizacjъ pracownikom oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй poпytku publicznego 103, zг w tym: a) w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй odpгatnй poпytku publicznego b) w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй nieodpгatnй poпytku publicznego 103, zг 3. ЃЙczna kwota wynagrodzeё wypгaconych przez organizacjъ pracownikom oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй gospodarczй organizacji Druk: MPiPS 10

11 4. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu zarzйdzajйcego organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne Aby okre liц przeciъtne miesiъczne wynagrodzenie naleпy: 1.zsumowaц wszystkie kwoty wynagrodzeё wypгacone w ciйgu roku sprawozdawczego (wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne); 2. podzieliц zsumowanй kwotъ przez 12 (miesiъcy) 5. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 6. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom innych, niп organu zarzйdzajйcego, kontroli lub nadzoru, organѓw organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 7. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego pracownikom organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej (patrz komentarz do punktu 4) 8. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu zarzйdzajйcego, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 9. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 10. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom innych, niп organu zarzйdzajйcego, kontroli lub nadzoru, organѓw organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 11. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego pracownikom organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz wynagrodzenia wypгaconego osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 10, zг 2, Dodatkowe uwagi dotyczйce wynagrodzeё (MoПna podzieliц siъ z opiniй publicznй dodatkowymi uwagami dotyczйcymi poziomu lub konstrukcji wynagrodzeё w organizacji, wѓwczas naleпy wpisaц te uwagi w przygotowane pole) VII. Informacja o udzielonych przez organizacjъ poпytku publicznego poпyczkach pieniъпnych w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja udzielaгa poпyczek pieniъпnych 2. Wysoko ц udzielonych poпyczek pieniъпnych 3. Statutowa podstawa przyznania poпyczek pieniъпnych VIII. Informacja o dziaгalno ci zleconej organizacji poпytku publicznego przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja realizowaгa zadania zlecone przez organy jednostek samorzйdu terytorialnego 2. Informacja na temat gгѓwnych realizowanych zadaё i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjъ (NaleПy podaц nazwъ zadania, jego gгѓwny(e) cel(e), nazwъ organu udzielajйcego dotacji oraz kwotъ przyznanej dotacji) Druk: MPiPS 11

12 Lp Nazwa zadania Cel(e) zadania Nazwa organu udzielajйcego dotacji Kwota 1 Ochrona i promocja zdrowia oraz dziaгanie na rzecz osѓb niepeгnosprawnych w Gminie Olsztyn Pomoc medyczna oraz rehabilitacja zdrowotna osѓb chorych i niepeгnosprawnych w Gminie Olsztyn. Poprawa kondycji zdrowotnej i usprawnienie ogѓlne poprzez kompleksowй rehabilitacjъ mieszkaёcѓw Gminy Olsztyn. UrzЙd Gminy Olsztyn 3. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaгa zadania zlecone przez organy administracji rzйdowej lub paёstwowe fundusze celowe 4. Informacja na temat realizowanych zadaё i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjъ (NaleПy podaц nazwъ zadania, jego gгѓwny(e) cel(e), nazwъ organu udzielajйcego dotacji oraz kwotъ przyznanej dotacji) Lp Nazwa zadania Cel(e) zadania Nazwa organu udzielajйcego dotacji Kwota IX. Informacja dotyczйca realizowanych przez organizacjъ poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym zamѓwieё publicznych (NaleПy wpisaц realizowane zamѓwienia publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamѓwieё publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z pѓ n. zm.) oraz te, do ktѓrych nie stosuje siъ przepisѓw ww. ustawy, np. zamѓwienia, ktѓrych warto ц nie przekroczyгa wyraпonej w zгotych rѓwnowarto ci kwoty euro) 5,50 1. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaгa zamѓwienia publiczne 2. Informacja na temat realizowanych zamѓwieё i kwot otrzymanych na ich realizacjъ Lp Przedmiot zamѓwienia Nazwa organu Kwota X. Informacje uzupeгniajйce 1. Wykaz spѓгek, w ktѓrych organizacja posiada co najmniej 20% udziaгѓw lub akcji w kapitale zakгadowym lub co najmniej 20% ogѓlnej liczby gгosѓw w organie stanowiйcym spѓгki Lp Nazwa spѓгki Siedziba spѓгki % udziaгѓw lub akcji w kapitale % udziaгu w ogѓlnej liczbie gгosѓw 2. Wykaz fundacji, ktѓrych organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Organ kontrolujйcy Liczba kontroli 4. Organizacja przeprowadziгa badanie sprawozdania finansowego na podstawie ustawy z dnia 29 wrze nia 1994 r. o rachunkowo ci (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z pѓ n. zm.) lub rozporzйdzenia Ministra Finansѓw z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie obowiйzku badania sprawozdaё finansowych organizacji poпytku publicznego (Dz. U. Nr 285, poz. 2852) 5. Dodatkowe informacje (MoПna wpisaц w poniпsze pole inne informacje, ktѓrymi organizacja chciaгaby podzieliц siъ z opiniй publicznй) Druk: MPiPS 12

13 Czytelny podpis osoby upowaпnionej lub podpisy osѓb upowaпnionych do skгadania o wiadczeё woli w imieniu organizacji TADEUSZ PORADA ANNA POЃACIK MARIAN DUCHOWICZ GRAЏYNA SOBAбSKA DANUTA ADAMCZYK KRYSTYNA KRAWCZYK Data wypeгnienia sprawozdania Druk: MPiPS 13