Inwestycje w przyszłość nauka, edukacja, infrastruktura. Drogi do przyjaźni: prezentacja sylwetki Pala Telekiego

Transkrypt

1 Program

2 18 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 14:00 15:15 Blok Tematyczny Inwestycje w przyszłość nauka, edukacja, infrastruktura Inwestycje w rozwój nauki, polepszenie jakości edukacji oraz infrastrukturę służącą nauczaniu stanowią ważny element kompleksowego spojrzenia na rzeczywistość i powinny być bez wahania realizowane przez rządy poszczególnych państw. Należy uświadamiać społeczeństwo i rządzących, że inwestycje w edukację i naukę także jest inwestycją. Jakie projekty infrastrukturalne należy wspierać aby poprawić jakość życia obywateli oby krajów? Jakie przedsięwzięcia podejmują Polska i Węgry, żeby indywidualna satysfakcja młodych łączyła się z zaspokajaniem potrzeb rynku pracy i tym samym służyła gospodarce? Jak skutecznie inwestować w naukę i kształcenie? Prezentacja Drogi do przyjaźni: prezentacja sylwetki Pala Telekiego Miklós Mitrovits - Pracownik Naukowy, Węgierska Akademia Nauk, Węgry 8

3 Panel Dyskusyjny Inwestycje w przyszłość nauka, edukacja, infrastruktura Marta Mordarska - Sejmik Województwa Małopolskiego, Radna, Przewodnicząca Komisji Polityki Prorodzinnej i Społecznej, Polska Andrzej Adamczyk - Minister, Ministerstwo Infrastruktury, Polska Monika Dunai - Deputowana, Zgromadzenie Narodowe, Węgry Alicja Kaczorowska - Poseł, Sejm RP, Polska Adrienne Körmendy - Konsul Generalny, Konsulat Generalny Węgier w Krakowie - Węgry Andras Volom - Przewodniczący, V4SDG - Visegrad for Sustainability, Węgry 9

4 15:15 15:30 przerwa kawowa 18 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 14:00 15:15 Blok Tematyczny Warszawa i Budapeszt - wczoraj i dziś. Prezentacja Katowice, nowe spojrzenie na miasto. Relacje polsko-węgierskie w ośrodku bez wieloletniej tradycji galicyjskiej Katowice, nowe spojrzenie na miasto. Relacje polsko-węgierskie w ośrodku bez wieloletniej tradycji galicyjskiej. Michał Luty - Prezes, Katowickie Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Wegierskiej im. Henryka Sławika i Józefa Antalla, Polska Adam Łęski - Kierownik Referatu Promocji Zewnętrznej, Urząd Miasta Katowice, Polska Beata Netz - Producent, Agencja Telewizyjna i Public Relations Ad Rem, Polska Łukasz Turlej - Wiceprezydent, FIDE - Międzynarodowa Federacja Szachowa, Polska 10

5 Panel Dyskusyjny Warszawa i Budapeszt - wczoraj i dziś Maciej Szymanowski - Dyrektor, Instytut Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Wacława Felczaka, Polska Piotr Babinetz - Poseł, Sejm RP, Polska Karol Biernacki - Konsul Honorowy, Konsulat Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej na Węgrzech, Węgry Wojciech Gizicki - Profesor, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Polska Orsolya Zsuzsanna Kovács - Ambasador, Ambasada Węgier w Polsce, Węgry 15:15 15:30 przerwa kawowa 11

6 18 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 15:30 16:30 Blok Tematyczny Jak chronić wspólne dziedzictwo przyrodnicze Karpat? Środowisko przyrodnicze to żywy organizm złożony z różnych potrzebnych dla jego funkcjonowania elementów. Nawet mała ingerencja może spowodować zaburzenie całego systemu. Jedyne czego potrzebuje środowisko, tak jak każdy organizm, to równowaga naturalna. Prezentacja Water Retainer - Węgierska Innowacja Steven Joseph Kaknics-Ujhelyi - Wiceprezes, Fundacja Królowej Jadwigi, Węgry Panel Dyskusyjny Jak chronić wspólne dziedzictwo przyrodnicze Karpat? Gość specjalny Władysław Ortyl - Marszałek, Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego, Polska Anna Paluch - Poseł, Wiceprzewodnicząca Komisji Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa, Sejm RP, Polska Jan Kosiorowski - Dyrektor, Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Krakowie, Polska Marek Kroczek - Zastępca Dyrektora, Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego, Polska Ryszard Prędki - Dyrektor, Bieszczadzki Park Narodowy, Polska Głos w dyskusji Tomasz Romanowski - Lasy Państwowe Nadleśnictwo Nawojowa, Polska 16:30 16:45 przerwa kawowa 12

7 18 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 15:30 16:30 Warsztaty Warsztaty - w poszukiwaniu efektywnego partnerstwa Celem organizowanych warsztatów jest pozyskanie wiedzy o silnych i słabych stronach prowadzonych inicjatyw w ramach miast partnerskich polsko-węgierskich. To także analiza dotychczasowych rezultatów i wnioski w formie dobrych praktyk. Tematyka warsztatów będzie dotyczyć następujących obszarów: 1. Jak efektywnie rozwijać partnerstwo i zwiększyć efektywność współpracy na przykładzie Klastra Aktywnej Turystyki 2. Marketing terytorialny. Jak zbudować i wypromować markę miejscowości? 3. Czy jest miejsce w nowoczesnych mediach dla mojej marki? Jak się odnaleźć w dobie blogerów i social media. Warsztat Czy jest miejsce w nowoczesnych mediach dla mojej marki? Jak się odnaleźć w dobie blogerów i social media Michał Maliński - CEO, MGM Projects, Polska Warsztat Partycypacyjne podejście do rozwoju miast URBACT III w praktyce doświadczenia i perspektywy Aldo Vargas-Tetmajer - Koordynator Krajowego Punktu URBACT, Związek Miast Polskich, Polska 13

8 Warsztat Jak efektywnie rozwijać partnerstwo i zwiększyć efektywność współpracy na przykładzie Klastra Aktywnej Turystyki Prowadząca: Aleksandra Malińska - Koordynator Klastra Aktywnej Turystyki, Fundacja Instytut Studiów Wschodnich, Polska 16:30 16:45 przerwa kawowa 14

9 18 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 16:45 17:45 Blok Tematyczny Co małe miasta i gminy mają ze współpracy międzynarodowej Miasta partnerskie - ten typ współpracy na stale wpisal się w model funkcjonowania większych miast i małych gmin. Sieć kontaktów bliźniaczych pomiędzy polskimi i węgierskimi miastami jest bardzo rozwinięta. Pomimo tego, że ruch miast bliźniaczych nie przestaje się rozwijać, wielokrotnie wcześniej zawarte partnerstwa żyją tylko na papierze a potencjal, jaki tkwi w we współpracy w ramach miast partnerskich nie jest wykorzystany. Co należy zrobić aby zintensyfikować współprace partnerską miast? Jakie realne benefity przynosi miastom i gminom oraz ich mieszkańcom dobrze rozwinięta współpraca międzynarodowa? Prezentacja Droga do przyjaźni: prezentacja sylwetki Henryka Sławika Michał Luty - Prezes, Katowickie Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Wegierskiej im. Henryka Sławika i Józefa Antalla, Polska Panel Dyskusyjny Co małe miasta i gminy mają ze współpracy międzynarodowej Jacek Lelek - Burmistrz, Gmina Stary Sącz, Polska János Aros - Burmistrz, Urząd Miasta Sárospatak, Węgry Dawid Chrobak - Burmistrz, Urząd Miejski w Zakliczynie, Polska Ewa Maria Rónayné Słaba - Rzecznik Narodowości Polskiej, Zgromadzenie Narodowe, Węgry Ferenc Ruzsics - Burmistrz, Miasto Keszthely, Węgry 17:45 18:00 przerwa kawowa 15

10 18 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 16:45 17:45 Blok Tematyczny Lokalny produkt globalny sukces Prezentacja Droga do przyjaźni - prezentacja sylwetki Wacława Felczaka Wojciech Frazik - Członek Rady, Instytut Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Wacława Felczaka, Polska Panel Dyskusyjny Lokalny produkt globalny sukces Jerzy Zdrzałka - Prezes, Stowarzyszenie Winiarzy Małopolskiego Przełomu Wisły, Polska Zsolt Fekete - Prezes, Ökoproject Eger Környezetvédelmi és Kereskedelmi Kft., Węgry Jan Golonka - Prezes Zarządu, Owoc Łącki Sp. z o. o., Polska Péter Molnár - Przewodniczący, Rada Gmin Wytwórców Tokaju, Węgry Adam Pawluś - Starosta, Starostwo Powiatowe w Jaśle, Polska Piotr Przytocki - Prezydent Miasta, Urząd Miasta Krosna, Polska 17:45 18:00 przerwa kawowa 16

11 18 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 18:00 19:15 Sesja Plenarna W trosce o poprawę jakości życia w Europie Środkowej. Podstawy budowy państwa dobrobytu Z geopolitycznego punktu widzenia Europa Środkowa jest najważniejszym regionem kontynentu, gdzie zbiegają się wszystkie szlaki komunikacyjne prowadzące z północy na południe i z zachodu na wschód. Przez lata za żelazną kurtyną, teraz w ofensywie po unijne środki, rozwój oraz ważny głos w sprawach politycznych i gospodarczych. Wiodącą rolę w tym procesie transformacji ma polsko- -węgierski tandem. Jak przekuć wspólnotę doświadczeń w silny ekonomicznie i politycznie organizm? Ile jeszcze muszą zrobić państwa Europy Środkowej, żeby osiągnąć poziom życia krajów Starej Unii? Czy słabnąca ostatnio Grupa Wyszehradzka to już przeszłość i trzeba będzie szukać dla niej alternatywy? Igor Janke - Partner, R4S Sp. z o.o. Sp.K., Polska Richárd Hörcsik - Przewodniczący Komisji ds. Europejskich, Zgromadzenie Narodowe, Węgry Marek Kuchciński - Marszałek, Sejm RP, Polska Miklós Soltész - Sekretarz Stanu ds. Mniejszości, Wyznania i Spraw Obywatelskich, Ministerstwo ds. Zasobów Ludzkich, Węgry Beata Szydło - Wiceprezes Rady Ministrów, Kancelaria Prezesa Rady Ministrów, Polska 19:15 19:30 przerwa kawowa 17

12 18 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 19:30 20:15 Gala wręczenia nagród i koncert węgierskiego zespołu Folk Embassy 20:15 21:15 Bankiet 18 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 20:30 Degustacja polskich win regionalnych i tokajów (na specjalne zaproszenia) 19 MAJA 8:30 9:30 śniadanie biznesowe (na specjalne zaproszenia) 10:00 11:00 Msza Święta na Ołtarzu Papieskim 11:15 11:45 Koncert zespołu węgierskiego József Terék i przyjaciele 11:45 12:15 przerwa kawowa 18

13 19 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 12:15 13:45 Panel Dyskusyjny Inwestycje bezpośrednie i pośrednie w regionach - wymiana doświadczeń Decyzja o skierowaniu inwestycji do danego kraju najczęściej zapada na poziomie rządowym, następnym krokiem jest wybór regionu, gdzie zostanie ona realizowana.bez wątpienia bezpośrednie inwestycje są kluczowym elementem procesów gospodarczych w regionach. Ogólny klimat pod inwestycje, stan infrastruktury czy dostęp do wykwalifikowanej siły roboczej - to według inwestorów najważniejsze czynniki determinujące decyzję o realizacji danej inwestycji. Jak władze regionów radzą sobie z przyciąganiem inwestycji zagranicznych i, co za tym idzie, jak wykorzystują specyfikę miasta, gminy, regionu pod inwestycje? Uczestnicy panelu przedstawią swoje doświadczenia w tej materii. Leszek Buller - Dyrektor, Centrum Projektów Europejskich, Polska Ludomir Handzel - Prezydent, Miasto Nowy Sącz, Polska Tamás Márton - Dyrektor, Agrárház-Profit Kft., Węgry Andrzej Mikulski - Wspólnik Zarządzający, Mikulski & Wspólnicy, Polska Oszkar Molnar - Burmistrz, Miasto Edeleny, Węgry Andrzej Siess - Doradca Zarządu, Grupa Raben, Polska Tomasz Zjawiony - Prezes, Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach, Polska 13:15 13:30 Podpisanie deklaracji intencji wspierania projektu utworzenia Izby Polsko-Węgierskiej (w organizacji), i jednocześnie chęci nawiązania współpracy partnerskiej między Regionalną Izbą Gospodarczą w Katowicach reprezentowaną przez prezesa Izby Tomasza Zjawionego a Polsko - Węgierską Izbą Gospodarczą (w organizacji) reprezentowaną przez koordynatora projektu Anna Wisniewski attaché handlowy Konsulatu Generalnego Węgier. Gość: Adrienne Körmendy - Konsula Generalnego, Węgry 19

14 19 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 12:15 13:30 Blok Tematyczny Polak, Węgier dwa bratanki - wzajemne poznanie poprzez kulturę Rozmowa Droga do przyjaźni - rozmowa z Janosem Kollarem Gość specjalny: Janos Kollar - Założyciel i Przewodniczący, Polsko-Węgierskie Towarzystwo Historyczne im. Piłsudskiego, Węgry Andrzej Fąfara - Zastępca Dyrektora Departamentu Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska 20

15 Panel Dyskusyjny Polak, Węgier dwa bratanki - wzajemne poznanie poprzez kulturę Witold Kaliński - Przewodniczący Zarządu, Amici Hungariae, Polska Grzegorz Bubak - Kierownik Zakładu Filologii Węgierskiej, Uniwersytet Jagielloński, Polska Géza Cséby - Poeta, Węgry Csilla Gizińska - Kierownika Katedry Hungarystyki, Uniwersytet Warszawski, Polska Włodzimierz Dłubacz - Profesor Filozofii, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Polska Miklós Mitrovits - Pracownik Naukowy, Węgierska Akademia Nauk, Węgry Attila Szalai - Ekspert ds. Polski, Instytut Badań Historii Transformacji Ustrojowej i Archiwum (RETÖRKI), Węgry 13:30 13:45 przerwa kawowa 21

16 19 MAJA Sala Prezydialna Urzędu Miasta i Gminy 13:45 14:45 Blok Tematyczny Gospodarka oparta na wiedzy razem na rzecz innowacji Gospodarka oparta na tworzeniu, dystrubucji oraz wdrażaniu wiedzy i informacji zdaje się udowadniać, że niezwykła moc człowieka wynika z siły jego umysłu. Ta stosunkowo młoda koncepcja idealnie wpasowuje w zapotrzebowania współczesności. Efektywne wykorzystanie nauki służy postępowi społeczno-gospodarczemu, realizując aktualne postulaty o innowacyjności. W jaki sposób Polska i Węgry tworzą warunki sprzyjające rozwojowi gospodarki opartej na wiedzy? Jak kształcą profesjonalne kadry? Czy posiadają strukturę informatyczną i instytucjonalną, odpowiednie ośrodki badawcze? Prezentacja Droga do przyjaźni - prezentacja sylwetki Józsefa Antalla Maria Zima - Muzeum Powstania Warszawskiego, Polska 22

17 Panel Dyskusyjny Gospodarka oparta na wiedzy razem na rzecz innowacji Renata Anna Jaksa - Dyrektor, Centrum Europejskie ICEG, Węgry András Aradszki - Deputowany, Wiceprzewodniczący Frakcji KDNP, Zgromadzenie Narodowe, Węgry Dorota Czudowska - Senator, Senat RP, Polska Ryszard Florek - Prezes, FAKRO Sp. z o.o., Polska Eszter Szabó - Przewodnicząca, Członek Rady Programowej Forum Ekonomicznego, Women/Business/Angels, Węgry Hanna Wojciechowska - Country Manager, Jasmine International Dental Polska Ltd., Polska Komentator: Dénes András Nagy, Przewodniczący, Talos, Węgry 14:45 15:45 LUNCH 23

18 19 MAJA Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari 13:45 14:45 Turystyka - jak się skutecznie promować? Rozmowa Droga do przyjaźni: rozmowa z Tomaszem Sakiewiczem Gość specjalny: Tomasz Sakiewicz - Tygodnik Gazeta Polska, Redaktor Naczelny, Polska Dorota Kunc - Redaktor Naczelny, RDN Małopolska, Polska Panel Dyskusyjny Turystyka - jak się skutecznie promować? Leszek Zegzda - Koordynator ds. Opracowania Strategii Turystyki Województwa Małopolskiego, Małopolska Organizacja Turystyczna, Polska Robert Andrzejczyk - Prezes, Polska Organizacja Turystyczna, Polska Dariusz Chorużyk - Burmistrz, Urząd Miejski Piwniczna-Zdrój, Polska Márta Éles - Przewodnik, Pisarz, Węgry Anna Pieczarka - Członek Zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Polska Gergely Somogyi - Redaktor Naczelny, Tokaj Today, Węgry 14:45 15:45 LUNCH 24