Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak
|
|
- Bartłomiej Kruk
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1
2 Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak należy trzymać z dala od wody i innych płynów. W przypadku wystąpienia wyładowania elektrostatycznego mikrofon Easi-Speak może przestać działać prawidłowo. W takiej sytuacji należy go wyłączyć, a następnie z powrotem włączyć w celu zresetowania. Otwarcie obudowy z jakiegokolwiek powodu skutkuje unieważnieniem gwarancji. Gwarancja nie obejmuje utraty danych zapisanych w urządzeniu ani wynikającej z tego utraty informacji. Obsługa mikrofonu Easi-Speak Do obsługi mikrofonu Easi-Speak służą trzy grupy przycisków. Odtwarzanie/ wstrzymanie (zielony) Nagrywanie (czerwony) 2 Poprzedni utwór Zmiana trybu Następny utwór
3 Głośniej/ciszej Budowa mikrofonu Easi-Speak Wbudowany głośnik Mikrofon Przyciski regulacji głośności Gniazdo słuchawkowe Przycisk zasilania Dioda LED stanu Czerwony przycisk nagrywania Zielony przycisk odtwarzania Złącze USB Poprzedni utwór Zmiana trybu Następny utwór 3
4 Nagranie i odtworzenie pierwszego utworu 4 Włącz mikrofon Easi-Speak, przesuwając przycisk zasilania do pozycji włączonej, tak by dioda LED stanu świeciła lub migała na pomarańczowo, co wskazuje, że mikrofon znajduje się w stanie gotowości. Naciśnij i zwolnij czerwony przycisk nagrywania, aby dioda LED stanu zaświeciła się na czerwono, co wskazuje, że trwa nagrywanie. Mów lub śpiewaj przez co najmniej 2 sekundy do górnej części mikrofonu, trzymając go w odległości od 15 do 30 cm od ust. Po skończeniu naciśnij ponownie czerwony przycisk nagrywania, aby zatrzymać nagrywanie i zapisać nagranie jako ostatni utwór. Dioda LED stanu ponownie będzie świecić lub migać na pomarańczowo. Można też nacisnąć i przytrzymać czerwony przycisk nagrywania podczas całego nagrywania, a następnie go zwolnić, aby zakończyć nagrywanie. Aby odtworzyć nagrany utwór, naciśnij zielony przycisk odtwarzania. Podczas odtwarzania utworu dioda LED stanu świeci się na zielono. Po zakończeniu odtwarzania mikrofon Easi-Speak przełączy się z powrotem w stan gotowości, a dioda LED stanu będzie świecić lub migać na pomarańczowo. Mikrofon Easi-Speak nie zapisuje nagrań krótszych niż 2 sekundy, więc nagrywany utwór musi być dłuższy.
5 Tryby nagrywania i odtwarzania Mikrofon Easi-Speak może nagrywać i odtwarzać pliki w dwóch formatach: MP3 lub WAV. Wybór formatu zależy od zastosowania. Na przykład większość podcastów jest nagrywanych w postaci plików MP3, więc w tym przypadku lepiej skorzystać z tego formatu. Aby zmienić tryb, naciśnij i przytrzymaj przycisk zmiany trybu. Dioda LED stanu Dioda LED stanu w sposób czytelny wskazuje aktualny stan mikrofonu Easi-Speak. Poniżej podano informacje pomocne w korzystaniu z mikrofonu. Miga na pomarańczowo: Świeci na pomarańczowo: Świeci na zielono: Miga na zielono: Świeci na czerwono: Miga na czerwono: Miga na czerwono/zielono: Miga na pomarańczowo/zielono: Gotowość do odtwarzania/ nagrywania plików MP3. Gotowość do odtwarzania/ nagrywania plików WAV. Odtwarzanie (lub pełne naładowanie baterii). Wstrzymane odtwarzanie. Nagrywanie. Pamięć jest prawie pełna. Ładowanie. Niski stan naładowania baterii. 5
6 Wstrzymanie lub zatrzymanie odtwarzania utworu Naciśnij zielony przycisk odtwarzania, aby odtworzyć utwór. Dioda LED stanu będzie świecić na zielono. Aby wstrzymać odtwarzanie utworu, naciśnij ponownie zielony przycisk odtwarzania. Dioda LED stanu zacznie migać na zielono. Aby wznowić odtwarzanie, naciśnij ponownie zielony przycisk odtwarzania. Aby całkowicie zatrzymać odtwarzanie utworu, naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy zielony przycisk odtwarzania. Przewijanie do przodu i do tyłu Funkcja dostępna podczas odtwarzania utworu lub gdy wstrzymano odtwarzanie utworu. Naciśnij i przytrzymaj przycisk wyboru następnego lub poprzedniego utworu. Dioda LED stanu zamiga na zielono, a aktualny utwór zacznie być szybko przewijany. Po zwolnieniu przycisku utwór będzie odtwarzany od miejsca, gdzie zatrzymano przewijanie, lub odtwarzanie będzie w tym momencie wstrzymane. Początek i koniec bieżącego utworu ograniczają miejsce, od którego będzie kontynuowane odtwarzanie. Zmiana utworów Funkcja dostępna podczas odtwarzania utworu lub gdy wstrzymano odtwarzanie utworu. Naciśnij przycisk wyboru następnego lub poprzedniego utworu, aby przejść do wybranego utworu. 6
7 Nie można zmienić utworu, gdy mikrofon znajduje się w trybie gotowości. Usuwanie utworu Funkcja dostępna, gdy wstrzymano odtwarzanie utworu. Naciśnij i przytrzymaj czerwony przycisk nagrywania. Dioda LED stanu zamiga, a następnie zacznie świecić na pomarańczowo. Utwór zostanie usunięty z pamięci. Nie należy usuwać utworów przy niskim stanie naładowania baterii. Ładowanie baterii Wraz z mikrofonem Easi-Speak jest dostarczana fabrycznie częściowo naładowana bateria, dzięki czemu z mikrofonu można od razu korzystać bez konieczności jego ładowania przed pierwszym użyciem. Baterię można naładować przez podłączenie mikrofonu do złącza USB włączonego komputera lub do ładowarki. Nie jest wymagane żadne oprogramowanie: Podłącz mikrofon Easi-Speak do złącza USB lub ładowarki. Dioda LED stanu zacznie migać na czerwono i zielono (lub pomarańczowo w przypadku podłączenia mikrofonu do oddzielnej ładowarki). Po pełnym naładowaniu baterii dioda LED stanu zacznie świecić na zielono. Całkowite naładowanie w pełni rozładowanej baterii trwa około 4 godzin. 7
8 Podłączanie do komputera PC lub Apple Mac Zdejmij zatyczkę złącza USB, a następnie wyłącz mikrofon Easi-Speak. Podłącz mikrofon Easi-Speak do złącza USB. Przy pierwszym podłączeniu mikrofonu Easi-Speak do komputera zostaną zainstalowane sterowniki. W zależności od systemu operacyjnego może być konieczne ponowne uruchomienie komputera. Jeśli przy złączu USB w komputerze nie ma wystarczająco miejsca, należy skorzystać z dołączonego przewodu przedłużającego USB. Komputer PC lub Mac rozpozna mikrofon jako urządzenie pamięci masowej USB i zostanie on wyświetlony jako napęd przenośny. Nagrane utwory są zapisywane w folderze MIC_REC. Do tego samego folderu należy skopiować pliki WAV lub MP3, które mają zostać otworzone przy użyciu mikrofonu Easi-Speak. Możliwe jest nagrywanie plików na mikrofon, usuwanie ich lub formatowanie pamięci mikrofonu Easi-Speak bezpośrednio przy użyciu komputera. Instalowanie programu Audacity i korzystanie z niego Audacity to bezpłatny program oferowany na zasadzie otwartego oprogramowania, który umożliwia nagrywanie i edytowanie dźwięków. Jest on dostępny dla systemów operacyjnych Mac OS/X, Microsoft Windows, GNU/Linux i wielu innych. 8
9 Podłącz mikrofon Easi-Speak do komputera PC lub Mac i przejdź do folderu Audacity (zawiera wersję programu). W przypadku korzystania z systemu operacyjnego Windows uruchom plik audacitywin.exe. W przypadku korzystania z systemu operacyjnego Mac OS/X (PPC) uruchom plik audacitymac.dmg. Dla wygody można wcześniej skopiować ten folder na komputer PC lub Mac. Instrukcje obsługi, najnowsze wersje oprogramowania dla wszystkich systemów operacyjnych oraz informacje dotyczące licencji można znaleźć pod adresem Dane techniczne Bezpośrednie nagrywanie do plików w formacie MP3 lub WAV. 128 MB pamięci flash, możliwość nagrania do 4 godzin materiału. MP3: Szybkość transmisji: 128 kb/s (próbkowanie 44 khz) Maks. długość: ok. 2 godz. WAV: Format: IMA ADPCM Szybkość transmisji: 64 kb/s (4 bity na próbkę) Maks. długość: ok. 4 godz. 9
10 W celu maksymalnego wydłużenia czasu nagrywania należy zwiększyć ilość wolnego miejsca w pamięci przez usunięcie folderów zawierających program Audacity oraz Instrukcję obsługi. Wbudowana bateria akumulatorowa litowo-polimerowa o pojemności 200 mah. Bateria jest dostarczana częściowo naładowana (od 50 do 90%). Mikrofon i głośnik o średnicy 28 mm w górnej części urządzenia. Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm. Pobór mocy: 60 ma w stanie gotowości, ma podczas nagrywania, ma podczas odtwarzania (zależy od głośności). Całkowicie naładowana bateria wystarcza na około 3 godziny nagrywania lub odtwarzania. Wymiary: długość 130 mm, średnica w najszerszym miejscu 40 mm. Rozwiązywanie problemów W normalnych warunkach użytkowania mikrofon Easi-Speak powinien pracować niezawodnie i zgodnie z założeniami. Możliwe jest jednak wystąpienie problemów. Przed skontaktowaniem się z działem pomocy technicznej należy się zapoznać z poniższą tabelą: 10
11 Problem Rozwiązanie Problem Rozwiązanie Problem Rozwiązanie Problem Rozwiązanie Problem Rozwiązanie Problem Rozwiązanie Dioda LED stanu miga w sposób losowy. Niski stan naładowania baterii. Naładuj baterię. Brak początku lub końca nagrania. Mikrofon Easi-Speak automatycznie zwiększa i zmniejsza głośność na początku i końcu nagrywania i odtwarzania. Dlatego też zawsze należy pozostawić sekundę ciszy na początku i na końcu utworu. Pliki są uszkodzone lub przyciski nie działają. Sformatuj pamięć w systemie operacyjnym Windows (wybierz system plików FAT, nie FAT32). Podczas nagrywania dioda LED stanu miga na czerwono. Pamięć jest pełna. Usuń z pamięci część plików. Nie można odtworzyć niektórych utworów. Najprawdopodobniej są one nagrane w nieobsługiwanym formacie. Nagraj je w formacie MP3 lub WAV. Dioda LED stanu nie świeci. Bateria jest całkowicie rozładowana. Naładuj baterię. 11
12 Pomoc techniczna i gwarancja Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania z mikrofonu Easi-Speak niezgodnie z przeznaczeniem lub otwarcia jego obudowy. Niniejsza gwarancja nie obejmuje danych przechowywanych w pamięci urządzenia ani ich utraty. Bateria nie może być wymieniana przez użytkownika. Za wszystkie naprawy nieobjęte gwarancją zostaną pobrane opłaty za wymianę. Wskazówki, porady i najnowsze informacje dotyczące produktu można znaleźć w witrynie internetowej W celu uzyskania pomocy technicznej należy wysłać wiadomość na adres techsupport@easi-speak.co.uk. TTS Group Ltd Bezpłatny telefon: Park Lane Business Park Bezpłatny faks: Kirkby-in-Ashfield Nottinghamshire, Wielka Brytania NG17 9LE 12
Instrukcja obsługi odtwarzacza Talk-Tracker
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Odtwarzacz Talk-Tracker jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Odtwarzacz
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak PRO
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak PRO jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak
Bardziej szczegółowoEasi-Speak Zapisuj na żywo głosy, dźwięki lub muzykę.
Easi-Speak Zapisuj na żywo głosy, dźwięki lub muzykę. INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważne informacje n Instrukcję tę należy zachować do ewentualnego późniejszego wykorzystania, gdyż zawiera
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Produkt ten jest objęty roczną gwarancją na problemy stwierdzone w trakcie normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania z urządzenia Easi- Speak niezgodnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi aparatu Easi-View
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Aparat Easi-View należy trzymać z dala od wody i innych płynów. W przypadku wystąpienia wyładowania elektrostatycznego
Bardziej szczegółowoOSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Urządzenie Sound-Shuffle należy
Bardziej szczegółowoTalk-Tracker Nagrania dzieci w ich środowisku
Talk-Tracker Nagrania dzieci w ich środowisku INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważna informacja n Prosimy zachować te instrukcje do wykorzystania w przyszłości. n Urządzenie Talk-Tracker zawiera
Bardziej szczegółowoGwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Talk Tracker lub otwarcia ich obudowy.
Bardziej szczegółowoEasi-Speak Pro Dziel się swoimi nagraniami. Nagrywaj swoje własne opowiadania lub piosenki.
Easi-Speak Pro Dziel się swoimi nagraniami. Nagrywaj swoje własne opowiadania lub piosenki. INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Użyteczne informacje n Instrukcję tę należy zachować do ewentualnego
Bardziej szczegółowoEasi-Speak Pro. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Easi-Speak Pro lub otwarcia ich obudowy.
Bardziej szczegółowoEasi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo
Easi-View Udostępniaj rezultaty swojej pracy całej grupie, przeglądaj obiekty trójwymiarowe, fotografuj i nagrywaj wideo INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważna informacja n Instrukcję tę należy
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania z aparatu Easi-View
Bardziej szczegółowoOSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Ostrzeżenia Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikroskop Easi-Scope
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM Opis urządzenia: 1.Przycisk nagrywania 2.Wskaźnik świetlny LED 3.Klips 4.Kasetka z tuszem (wkład) 5.Poprzedni utwór/ VOL+ 6.Przycisk Play -odtwarzania
Bardziej szczegółowoSound Shuffle. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność lub otwarcia ich obudowy. Wszelkie naprawy
Bardziej szczegółowoFlexi-Scope Rób zdjęcia i kręć filmy przy powiększeniu do 200 razy.
Flexi-Scope Rób zdjęcia i kręć filmy przy powiększeniu do 200 razy. INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.tts-shopping.com Ważna informacja n Prosimy zachować te instrukcje do wykorzystania w przyszłości. n Należy
Bardziej szczegółowoCYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO
CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego dyktafonu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoDługopis z ukrytą kamerą cyfrową HD
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Mini metalowa kamera Full HD 1920x1080 detekcja ruchu S153 Cechy produktu
NAZWA PRODUKTU: Mini metalowa kamera Full HD 1920x1080 detekcja ruchu S153 Cechy produktu Najwyższa jakość obrazu - nagrasz filmy z rozdzielczością Full HD 1080p 6 diody IR na podczerwień - do nagrań w
Bardziej szczegółowoPrzenośny skaner dokumentów 4w1
Przenośny skaner dokumentów 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup przenośnego skanera dokumentów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoSound Around. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Sound Around lub otwarcia ich obudowy.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi robota Bee-Bot Wersja 06
Ważne informacje dotyczące baterii Baterie powinny być wkładane wyłącznie przez osoby dorosłe. Należy używać wyłącznie baterii zalecanego typu lub ich odpowiedników. Nie wolno mieszać różnych rodzajów
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu
NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu Bateria o bardzo dużej pojemności Dobrze ukryte Jedna przycisk obsługi jest proste i wygodne Ładowanie podczas nagrywania.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini DVR MD-80 Najważniejsze cechy urządzenia: Nagrywanie video i audio Zasilanie z wbudowanego akumulatora lub ze złącza USB Przetwornik o dużej rozdzielczości 2Mpix CMOS Bardzo
Bardziej szczegółowo1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności
Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6
Bardziej szczegółowoGwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne. Stopery wielokrotnego ładowania
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważnośćw przypadku korzystania ze Rechargeable
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje
NAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje nagrywanie filmów 720*480 30fps wejście na karty micro SD do 16GB mała i lekka detekcja nagrywania dźwiękiem wbudowany akumulator
Bardziej szczegółowoKamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze Nr produktu 754349 Strona 1 z 5 Bardzo dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów, z pewnością nie będą Państwo żałować swojej decyzji.
Bardziej szczegółowoOdtwarzacz kasetowy/konwersja mp3
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoTalitor kamera w zapalniczce
Talitor kamera w zapalniczce Poznań 2012 Cechy: mały rozmiar mały, dyskretny obiektyw kamery wskaźnik LED rozdzielczość 1280x960 dla 27fps rejestracja plików w formacie AVI rejestracja przez co najmniej
Bardziej szczegółowoPRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS
PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie
Bardziej szczegółowoOkulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne Nr produktu 956428 Strona 1 z 5 1. Przegląd 1: Kamera 2: Przycisk operacyjny ON/OFF 3: Przycisk trybu
Bardziej szczegółowoXEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia
Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego
Bardziej szczegółowoTelefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi
Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę
Bardziej szczegółowoMini kamera Full HD (AC-1080.ir)
Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.
Bardziej szczegółowoBee-Bot. Docking Station. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Bee-Bot Docking Station lub otwarcia ich
Bardziej szczegółowoGłośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja użytkowania 33041 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Głośnik należy przechowywać z dala od wody i innych płynów. Głośnik należy przechowywać z dala
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Interactive Wall Chart lub otwarcia ich
Bardziej szczegółowoGłośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33042 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia
Bardziej szczegółowoZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Bardziej szczegółowoZegarek BS Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegarek BS Nr produktu 000752019 Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Z pewnością nie będą Państwo żałować swojej decyzji. Zakupiliście Państwo produkt odpowiednio
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Dyktafon, nagrywanie rozmów tel, mp3, Radio FM
Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.
Bardziej szczegółowoMini kamera HD AC-960.hd
Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
Bardziej szczegółowoPolski. Podręcznik Użytkownika BT-03i
Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie
Bardziej szczegółowoZegarek z mini kamerką full HD w jednym. OctaCam VA-1080
Zegarek z mini kamerką full HD w jednym OctaCam VA-1080 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegarka z mini kamerką Full HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoGłośnik Spectro II z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Spectro II z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33048 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia
Bardziej szczegółowoZegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z wbudowaną kamerą HD, za pomocą którego dyskretnie nakręcisz filmy w domu, biurze, czy innych budynkach. Prosimy o uważne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini rejestrator cyfrowy MD-80P
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini rejestrator cyfrowy MD-80P 1 Przedstawiony symbol informuje, że danego urządzenia elektrycznego lub elektronicznego, po zakończeniu jego eksploatacji, nie wolno wyrzucać razem
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Attention Tracker lub otwarcia ich obudowy.
Bardziej szczegółowoMini kamera VGA. Szanowny Kliencie,
Mini kamera VGA Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego produktu.
Bardziej szczegółowoWszelkie naprawy nieobjęte gwarancją podlegać będą opłacie za wymianę.
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność easi-speak docking station lub otwarcia
Bardziej szczegółowoBUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Bardziej szczegółowoYANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH
YANOSIK VOICE BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH Instrukcja obsługi Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth www.yanosik.pl 1. Opis produktu 1. Przycisk zasilania 3. Słuchawka 2. Gniazdo ładowania 4. Regulacja
Bardziej szczegółowoZegarek z kamerą i dyktafonem
Zegarek z kamerą i dyktafonem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegarka z wbudowaną kamerą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)
Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoXEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia
Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi KAMERA LC-S989
Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 1. Budowa( opis) 1: Dziura na smycz 2: Włączanie 3: Tryby(Mode) 4: Klips 5: Karta Micro SD 6: Obręcz 7: Mini USB 8: Kamera 9: Operacje STOP/NAGRYWAJ 10: Wskaźnik stanu
Bardziej szczegółowoKamera HD w breloku. Szanowny Kliencie,
Kamera HD w breloku Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery HD w breloku. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
Bardziej szczegółowoGłośnik Sonar II z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Sonar II z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja użytkowania 33047 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Głośnik należy przechowywać z dala od wody i innych płynów. Głośnik należy przechowywać z
Bardziej szczegółowoNiania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
Bardziej szczegółowoCalisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania
Calisto 7200 Telefon konferencyjny USB Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 Ustanawianie połączenia z komputerem 4 Codzienne użytkowanie 5 Zasilanie 5 Głośność 5 Wyłączanie i włączanie mikrofonu
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
Bardziej szczegółowoKamera Albrecht Mini DV , 640 x 480 px
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001082719 Kamera Albrecht Mini DV 120 21120, 640 x 480 px Strona 1 z 7 Zwartość dostawy - Kamera MDV 110 1x - Płyta CD ze sterownikami 1x - Kabel USB 1x - Ładowarka ścienna
Bardziej szczegółowoOKULARY Z KAMERĄ BLACK V11
INSTRUKCJA OBSŁUGI OKULARY Z KAMERĄ BLACK V11 INSTRUKCJĘ W KOLOROWEJ WERSJI CYFROWEJ MOŻNA ZNALEŹĆ NA WWW.KAMERYSZPIEGOWSKIE.WAW.PL (WPISZ NA DOLE W WYSZUKIWARCE KOD: 234) I PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM: Ładowanie
Bardziej szczegółowoZegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoPower Pods. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Power Pods lub otwarcia ich obudowy. Wszelkie
Bardziej szczegółowoInstrukcja. (Ball-point pen Type) Uwaga: Te zdjęcia tylko w celach informacyjnych
Instrukcja HD Video Recorder (Ball-point pen Type) Uwaga: Te zdjęcia tylko w celach informacyjnych 1. Budowa 1. Przycisk operacyjny, 2. Kamera/Aparat 3. Mikrofon, 4. Reset, 5. Dioda sygnalizacyjna, 6.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Okularów z ukrytą kamerą V12
Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.
Bardziej szczegółowoKamera wideo w długopisie "DV-705VGA"
Kamera wideo w długopisie "DV-705VGA" Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup długopisu z kamerą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoDługopis szpiegowski z kamerą Somikon DV-705VGA (PX2213) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Długopis szpiegowski z kamerą Somikon DV-705VGA (PX2213) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: długopis kabel USB instrukcja obsługi. Dane techniczne: wymagania systemowe: Windows ME / 2000 / XP / Vista
Bardziej szczegółowoTTS Jesteśmy dumni z bycia częścią
Gwarancja i wsparcie Produkt ten jest objęty roczną gwarancją na problemy stwierdzone w trakcie normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność w przypadku korzystania ze słuchawek Easi- Headset niezgodnie
Bardziej szczegółowoDziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik.
Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik. A. Ostrzeżenie 1) Proszę wyłączać zasilanie gdy odtwarzacz
Bardziej szczegółowoZimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0
Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoZegarek z kamerą Full HD
Zegarek z kamerą Full HD oraz trybem nocnym na podczerwień Szanowny Klience, dziękujemy za zakup zegarka z kamerą. Produkt jest nie tylko modnym dodatkiem, ale również niezwykłym urządzeniem, które nagrywa
Bardziej szczegółowoPodstawowa instrukcja obsługi X3 Mark III Model:FX3321
www.fiio.pl Podstawowa instrukcja obsługi X3 Mark III Model:FX3321 1 Uwaga: X3 Mark III jest zwany dalej X3 Przyciski i porty/objaśnienie obsługi Przycisk zasilania/blokady Wyś wietlacz Regulacja głośności
Bardziej szczegółowoEasi-Cars. Gwarancja i wsparcie. Wsparcie techniczne 6 V
Gwarancja i wsparcie Niniejszy produkt jest dostarczany wraz z roczną gwarancją obejmującą usterki wykryte podczas normalnego użytkowania. Gwarancja traci ważność Easi-Cars lub otwarcia ich obudowy. Wszelkie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed
Bardziej szczegółowoMini skaner dokumentów 3w1 w długopisie
Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup skanera w długopisie. Za pomocą jednego przycisku skaner czyta wizytówki i inne dokumenty. Prosimy o przeczytanie instrukcji
Bardziej szczegółowoZapalniczka z kamerą
Zapalniczka z kamerą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zapalniczki z kamerą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.sven.fi Pragniemy podziękować Państwu za kupno słuchawek stereo TM SVEN! PRAWO AUTORSKIE 2015. SVEN PTE. LTD. Wersja 1.0 (V 1.0). Dana Instrukcja i zawarta w niej informacja
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133
Instrukcja użytkownika Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcje: 1. Przycisk zasilania/ przycisk do odbierania połączeń telefonicznych 2. Przycisk dotykowy do zwiększania głośności/ odtwarzania
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi kamery Tuff-Cam 2
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Kamera Tuff-Cam 2 jest wyposażona w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. W przypadku wystąpienia
Bardziej szczegółowoOkulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800
Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup okularów z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoLatarka LED z kamerą "DV 130.IR"
Latarka LED z kamerą "DV 130.IR" Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup latarki z kamerą. Z kamerą można uzyskać niezwykle ostre obrazy i filmy nawet w ciemnych pomieszczeniach! Prosimy o przeczytanie
Bardziej szczegółowoRadioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0
BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0 Instrukcja użytkownika DA-71814 Wstęp Dziękujemy za korzystanie z bezprzewodowej kamery nowej generacji. Z urządzenia można korzystać zaraz po jego podłączeniu.
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoOkulary przeciwsłoneczne z kamerą HD 720p
Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HD 720p Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup okularów przeciwsłonecznych z kamerą. Z tymi okularami możesz nagrać wszystko w prosty sposób w jakości HD! Prosimy o przeczytanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
Bardziej szczegółowoRzutnik Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Rzutnik Nr produktu 000318863 Strona 1 z 5 Podręcznik DIGITUS iphone BeamJack - DA-70903 1. Opis produktu Niniejszy produkt jest produktem dostępnym jako akcesoria do iphone 4/4S, który
Bardziej szczegółowoInstrukcja aktualizacji DTS: Virtual X (tryb 3D Surround)
PL Instrukcja aktualizacji DTS: Virtual X (tryb 3D Surround) Poniższa instrukcja dotyczy aktualizacji oprogramowania modeli: YAS-107 YAS-207 ATS-2070. Sprzęt potrzebny do aktualizacji Przygotuj następujące
Bardziej szczegółowoWAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi
WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego
Bardziej szczegółowoPrzenośny akumulator, powerbank Goal Zero Venture 30 Outdoor 22008, 7800 mah, Li-Ion, Czarno-zielony
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1359735 Przenośny akumulator, powerbank Goal Zero Venture 30 Outdoor 22008, 7800 mah, Li-Ion, Czarno-zielony Strona 1 z 8 Naładuj przed użyciem! Użyj wbudowanego kabla aby
Bardziej szczegółowoinstrukcja użytkowania
Instrukcja użytkowania Wiedza Nauka Zabawa Długopis dźwiękowy TING budowa i funkcje 3 1 Przycisk włącz/wyłącz i play/pause Aby włączyć/wyłączyć długopis naciśnij i przytrzymaj przycisk 2 sekundy. Gdy długopis
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Sound Oasis. BST-100 Sound Therapy System
Instrukcja Obsługi Sound Oasis BST-100 Sound Therapy System Dziękujemy za wybranie Sound Oasis! Sound Oasis jest światowym liderem w zakresie produkcji systemów służących do terapii dźwiękowej. Oferujemy
Bardziej szczegółowoGłośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth
INSTRUKCJA OBSŁUGI Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth Nr produktu 352407 Strona 1 z 6 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bryzgoszczelny głośnik
Bardziej szczegółowoNR410 Podręcznik UŜytkownika
NR410 Podręcznik UŜytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa Zapoznaj się z poniŝszymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniŝszych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i moŝe
Bardziej szczegółowo