Lublin, dnia 4 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR VIII/57/15 RADY GMINY TERESPOL. z dnia 30 listopada 2015 r.

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO Lublin, dnia 4 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR VIII/57/15 RADY GMINY TERESPOL z dnia 30 listopada 2015 r. w sprawie określenia wzorów formularzy dotyczących podmiotów i przedmiotów opodatkowania Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2015 r. poz. 1515), art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 849, z późn. zm.), art. 6a ust. 11 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 1381, z późn. zm.), art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 465, z późn. zm.) Rada Gminy Terespol uchwala, co następuje: 1. Określa się wzory formularzy dotyczące podmiotów i przedmiotów opodatkowania obowiązujące na terenie gminy Terespol: 1) Wzór deklaracji na podatek od nieruchomości (DN-1) załącznik Nr 1 do uchwały; 2) Wzór deklaracji na podatek rolny (DR-1) załącznik Nr 2 do uchwały; 3) Wzór deklaracji na podatek leśny (DL-1) załącznik Nr 3 do uchwały; 4) Wzór informacji w sprawie podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego (INRL-1) załącznik Nr 4; do uchwały; 5) Wzór danych o nieruchomościach (Z-1) załącznik Nr 5 do uchwały; 6) Wzór danych o zwolnieniach w podatku od nieruchomości, rolnym, leśnym (ZNRL-1) załącznik Nr 6 do uchwały. 2. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc uchwała Nr XX/124/12 Rady Gminy Terespol z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie określenia wzorów formularzy dotyczących podmiotów i przedmiotów opodatkowania (Dz. Urz. Woj. Lubelskiego z 2012 r. poz. 4187). 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Terespol. 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubelskiego. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2016 r. Przewodniczący Rady Gminy Mieczysław Romaniuk

2 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 2 Poz Numer rachunku bankowego, nazwa banku DN-1 7/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r. 2. NA ROK Podstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 Termin. Organ podatkowy: 3. - deklaracja roczna ) y. 5 osoba fizyczna osoba prawna 6. posiadacz samoistny wieczysty C.2. DANE IDENTYFIKACYJNE * ** Identyfikator podatkowy (Numer PESEL / NIP) 1 ** / * 10. Identyfikator REGON * Numer PESEL: NIP: rok) ** 13. PKD.. 1 Numer PESEL PESEL lub NIP U. z 2004 r. DN-1 1/5

3 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 3 Poz C.3. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA ** 14. Kraj 16. Powiat 17. Gmina 18. Ulica 19. Numer budynku 20. Numer lokalu Kod pocztowy 23. Poczta C.4. ADRES DO KORESPONDENCJI 24. Kraj 26. Powiat 27. Gmina 28. Ulica 29. Numer budynku 30. Numer lokalu 32. Kod pocztowy 33. Poczta UWAGA! Pozycje formularza DN-1 n 34. Adres nieru n - -1/A). W formularzu D- deklaracji DN Grunt 38. Numer budynku 39. Numer lokalu UWAGA! W przypadku, E.1. GRUNTY (od do) Podstawa opodatkowania (powierzchnia) Stawka podatku Gminy Terespol Kwota podatku miejsc po przecinku 1) zakwalifikowania w ewidencji 2) grunty pod wodami 3) wodami powierzchniowymi sztucznych 2 w ustawie z dnia 23 lipca 2015 r. o zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod okres 4 lat, a w tym czasie nie przepisami prawa budowlanego 2 N zterech miejsc po przecinku. DN-1 2/5

4 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 4 Poz ) e e na d publicznego przez organizacje 5) pod budownictwo mieszkaniowe (od do) Podstawa opodatkowania 3 ) Stawka podatku Gminy Terespol Kwota podatku miejsc po przecinku 1) budynki mieszkalne 2) budynki prowadzeniem gospodarczej oraz budynki mieszkalne lub e na prowadzenie gospodarczej 3) budynki prowadzenie gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym siewnym a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40m do 2,20m powierzchni) a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40m do 2,20m powierzchni) a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40m do 2,20m powierzchni) n na wszystkich kondygnacjach, menty i dach. DN-1 3/5

5 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 5 Poz ) budynki z udzielaniem zdrowotnych w rozumieniu przez podmioty 5) budynki inwentarskie, gospodarstwem prowadzenie gospodarczej 6) budynki gospodarskie wykorzystywane dla potrzeb bytowych, nie 7) budynki, w tym prowadzenie statutowej publicznego przez organizacje publicznego a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40m do 2,20m powierzchni) a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40m do 2,20m powierzchni) a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40 m do 2,20 m powierzchni) a) pomieszczenia b) pomieszczenia 1,40 m do 2,20m powierzchni) Stawka podatku Podstawa opodatkowania 4 w (od do) 5 ) Gminy Terespol (w %) Kwota podatku miejsc po przecinku 1) budowle 4 W 5 Ordynacja podatkowa (j. t. Dz. U. z 2005 stycznia 2006 r. DN-1 4/5

6 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 6 Poz ) 8 ) 120. I. INFORMACJA O 121 ): 1) Z-1) 2) (ZNRL) 3) - jaki? Telefon 123 rok) ) Telefon K. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 125. Uwagi organu podatkowego Data rok) 128 Przypis: Odpis: POUCZENIE z dnia 17 czerwca 1966 r. o z zm.). DN-1 5/5

7 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 7 Poz Numer rachunku bankowego, nazwa banku DR-1 DEKLARACJA NA PODATEK ROLNY 2. NA ROK 7/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r Podstawa prawna: Organ podatkowy: Do 15 stycznia A. MIEJSCE 3., Kobylany, Plac Ryszarda Kaczorowskiego 1, 21- deklaracja roczna ) podatkowy. 5 osoba fizyczna osoba prawna 6. kwadrat) posiadacz samoistny C.2. DANE IDENTYFIKACYJNE * ** Identyfikator podatkowy (Numer PESEL / NIP) 1 ** / * Numer PESEL: NIP: rok) ** 12. Identyfikator REGON * 13. PKD w sprawie Dz. U. Nr 251, poz. 1885) *.. C.3. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA ** 14. Kraj Powiat 17. Gmina 18. Ulica 19. Numer budynku 20. Numer lokalu Kod pocztowy 23. Poczta 1 Numer PESEL PESEL lub NIP (j. t. Dz. U. z 2004 DR-1 1/4

8 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 8 Poz C.4. ADRES DO KORESPONDENCJI 24. Kraj Powiat 27. Gmina 28. Ulica 29. Numer budynku 30. Numer lokalu Kod pocztowy 33. Poczta UWAGA! Pozycje formularza DR-1 n opodatkow. n - -1/C). W formularzu D UWAGA! podatkowego, podstawy opodatkowania oraz kwoty oku. ewidencji Powierzchnia gruntu w hektarach fizycznych przeliczeniu na hektary przeliczeniowe przeliczeniu na hektary przeliczeniowe Przelicznik Powierzchnia gruntu w hektarach przeliczeniowych Stawka podatku ( z, gr) Kwota podatku iu po przecinku ( z, gr) (4x5) 7 8 Grunty orne I 1,65 II 1,50 IIIa 1,40 IIIb 1,15 IVa 0,90 IVb 0,65 Sady I 1,65 II 1,50 III 1,40 IIIa 1,40 IIIb 1,15 IV 0,90 IVa 0,90 IVb 0,65 I 1,45 II 1,25 III 1,05 IV 0,60 I 1,45 II 1,25 III 1,05 IV 0,60 Grunty rolne zabudowane grunty orne I 1,65 II 1,50 IIIa 1,40 IIIb 1,15 IVa 0,90 IVb 0,65 DR-1 2/4

9 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 9 Poz Grunty rolne zabudowane I 1,45 II 1,25 III 1,05 IV 0,60 Grunty pod stawami niezarybionymi grunty rolne I 1,65 II 1,50 IIIa 1,40 IIIb 1,15 IVa 0,90 IVb 0,65 Grunty pod stawami niezarybionymi I 1,45 II 1,25 III 1,05 IV 0,60 Grunty pod stawami zarybionymi 1,00 Grunty pod stawami zarybionymi innymi gatunkami ryb 0,20 Grunty pod stawami niezarybionymi 0,20 Rowy 0,20 Grunty rolne zabudowane 1,00 przelicznika na podstawie ustawy o podatku rolnym RAZEM: , ULG W PODATKU ROLNYM 43 ): 1) Z- 2) ZNRL 3) Inny (np : wskazany w KRS, opiekun Telefon 45 rok) 46 45) Telefon DR-1 3/4

10 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 10 Poz J. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 47. Uwagi organu podatkowego 48. Przypis: formularz POUCZENIE ustawy z dnia , z zm.). r. poz. DR-1 4/4

11 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 11 Poz Numer rachunku bankowego, nazwa banku DL-1 VIII/57/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r. 2. NA ROK Podstawa prawna: z 2013 r. poz. 465 cych ami z Organ podatkowy: A. MIEJSCE 3. - deklaracja roczna ) 5 osoba fizyczna osoba prawna, w tym 6 posiadacz samoistny C.2. DANE IDENTYFIKACYJNE * ** Identyfikator podatkowy (Numer PESEL / NIP) 1 ** / * 10. Identyfikator REGON * Numer PESEL: NIP: rok) ** 13. PKD 24 grudnia 2007 r. C.3. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA ** 14. Kraj Powiat Gmina 18. Ulica 19. Numer budynku 20. Numer lokalu Kod pocztowy 23 Poczta C.4. ADRES DO KORESPONDENCJI C.3. deklaracji. 24. Kraj Powiat 27. Gmina 28. Ulica 29. Numer budynku 30. Numer lokalu Kod pocztowy 33. Poczta 1 Numer PESEL rczej lub NIP (Dz. U. z 2004 DL-1 1/2

12 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 12 Poz D. UWAGA! - -1/C) UWAGA! u dla Powierzchnia lasu w hektarach fizycznych z 2 2 Stawka podatku Kwota podatku po przecinku) ) Lasy 2) przyrody 3) narodowych RAZEM: ) 2 ) ): Z ZNRL Telefon 44 rok) 45 46) Telefon J. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 46. Uwagi organu podatkowego Przypis: Odpis: Zgodnie z art. 3 i 3a ustawy z dnia r. Nr 229, poz z zobo 2 do czterech miejsc po przecinku 3 r. DL-1 2/2

13 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 13 Poz POLA JASNE WYPE GMINY TERESPOL INRL-1 2. OD ROKU 4 VIII/57/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r. 1 Podstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym 2002 W terminie 14 dni od zaistnienia okoliczn Organ podatkowy: 3. - cze informacja korekta informacji C.1 6 I OBIEKTACH BUDOWLANYCH C.2 7 posiadacz samoistny posiadacz UWAGA! podatkowy. D.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 9. Nazwisko rok) 15. Identyfikator podatkowy (Numer PESEL / NIP) 2 Numer PESEL: NIP: 14. Numer REGON / PKD... /... D.2. ADRES ZAMIESZKANIA 16. Kraj Powiat 19. Gmina 20. Ulica 21. Numer budynku 22. Numer lok Kod pocztowy 25. Poczta 1 2 Numer PESEL PESEL NIP U. z 2004 INRL-1 1/ 4

14 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 14 Poz GMINY TERESPOL ONKA UWAGA! E.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 26. Nazwisko 27. Nazwis rok) 31. Numer REGON / PKD 32. Identyfikator podatkowy (Numer PESEL / NIP) 2 Numer PESEL: NIP:... /... E.2. ADRES ZAMIESZKANIA adres jest inny od wykazanego w deklaracji. 33. Kraj Powiat 36. Gmina 37. Ulica 38. Numer budynku 39. Numer lokalu Kod pocztowy 42. Poczta F. ADRES DO KORESPONDENCJI UWAGA! adres jest inny od wykazanego w 43. Kraj Powiat 46. Gmina 47. Ulica 48. Numer budynku 49. Numer lokalu 50. Miejsc 51. Kod pocztowy 52. Poczta G. KONTAKT TELEFONICZNY 53. Numer telefonu stacjonarnego 54 H.1.1. POWIERZC Podstawa opodatkowania 1) 55. 2) 56. 3) zagospodarowania przestrzennego przewiduje przezna 57. zgodnie z przepisami prawa budowlanego 4) 58. 5) we 59. podziemne, piwnice, sutereny i BUDYNEK Podstawa opodatkowania fundamenty i dach 1) mieszkalnych - (suma powierzchni z pozycji 61 i 62) 2) w tym (suma powierzchni z pozycji 66 i 65) w tym INRL-1 2/ b) od 1,40m do 2,20m b) od 1,40m do 2,20m 65.

15 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 15 Poz POLA JASNE WYPE GMINY TERESPOL 3) 4) 5) o w tym (suma powierzchni z pozycji 70 i 71) w tym (suma powierzchni z poz. 74 i 74) w tym 6) s rolnym a (suma powierzchni z poz. 76 i 77) w tym i b) od 1,40m do 2,20m erzchni) (suma powierzchni z pozycji 67 i 68) b) od 1,40m do 2,20m b) od 1,40m do 2,20m b) od 1,40m do 2,20m 77. 7) g y i budynk gospodarskich wykorzystywanych dla potrzeb bytowych ych (suma powierzchni z pozycji 79 i 80) w tym b) od 1,40m do 2,20m 80. podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3 1) budowle 81. Podstawa opodatkowania I. PODATEK ROLNY Posiadam grunty rolne na terenie gminy Terespol oraz na terenie gmin/y:... Nie posiadam rolnych na terenie innych gmin Orne Powierzchnia gruntu w hektarach fizycznych Sady I II III IIIa IIIb IV IVa IVb V VI Razem VIz Grunty pod stawami: Powierzchnia gruntu w hektarach fizycznych - INRL-1 3/ 4

16 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 16 Poz GMINY TERESPOL - zarybionymi innymi gatunkami ryb - niezarybionymi Rowy Grunty rolne zabudowane RAZEM : 82. I 1) lasy 3 (suma powierzchni z pozycji 85-87) Powierzchnia 88. ane): Z 1 ZNRL Nazwisko 91 rok) Uwagi organu podatkowego 94. Przypis:... rok) 96. P INRL-1 4/4

17 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 17 Poz Numer rachunku bankowego, nazwa banku Z-1 7/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r rok) A. DANE PODATNIKA 3. : 4. ADRES SIEDZIBY / ADRES ZAMIESZKANIA *: Lp. opodatkowania (adres) wieczystej lub Numer geodezyjny Powierzchnia gruntu w Numer i ewidencyjny (geodezyjny) budynku Powierzchnia budynku (lub Numer lokalu Powierzchnia lokalu budowli Dodatkowe uwagi podatnika (np. data nabycia, zbycia) ) 2) 3) 4) 5) 6) 7) * ** D-1/A 1/2

18 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 18 Poz ) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) (w ) / rok)... * D-1/A 2/2

19 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 19 Poz ESKIM KOLOREM. ZNRL-1 DANE O ZWOLNIENIACH W PODATKU OD, 6 VIII/57/15 Rady Gminy Terespol z dnia 30 listopada 2015 r. A. PRZEZNACZENIE FORMULARZA deklaracji DN-1 3. deklaracji DL deklaracji DR-1 4. informacji INRL- 1 B. DANE PODATNIKA * - ** - B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 2. Rodzaj podatnika 1. osoba fizyczna 2. osoba prawna l 7. posiadacz samoistny posiadacz (n n Adres 9. Kraj Powiat 12. Gmina 13. Ulica 14. Nr domu 15. Nr lokalu Kod pocztowy 18. Poczta 19. Numer NIP 1 * 20. Numer PESEL ** 21. REGON 1 Numer PESEL PESEL gospodarczej lub NIP U. z 2004 idencji i ZNRL1(1) 1/5

20 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 20 Poz C W PODATKU OD zwolnienia Grunty powierzchnia w 2 Budowle Art.7 ust.1 pkt 1 - grunty, Art.7 ust.1a - do czasu przeniesienia ich - mm przewidzianym w przepisach o transporcie kolejowym - z przepisach o transporcie kolejowym Art.7 ust.1 pkt 2 - budowle infrastruktury portowej, budowle Art.7 ust.1 pkt 2a przystani morskich - - Art.7 ust.1 pkt 3 - Art.7 ust.1 pkt 4 - publicznego Art. 7 ust. 1 pkt 5 specjalnych produkcji rolnej techniki, kultury fizycznej i sportu, z Art.7 ust.1 pkt 6 - grunty i budynki wpisane indywidualnie do rejestru konserwacji, zgodnie z Art.7 ust.1 pkt Art. 7 ust. 1 pkt rezerwatach przyrody i Art. 7 ust. 1 pkt 8a r. Prawo wodne Art.7 ust.1 pkt Art.7 ust.1 pkt Art.7 ust.1 pkt b) 2, w gospodarstwie rolnym albo niezdolnymi do samodzielnej egzystencji Art. 7 ust. 1 pkt 12-2 oraz 48. Art.7 ust.1 pkt w zakresie o lub 2 poz. 461 ) ym (Dz. U. z 1996 r. Nr 100, ZNRL-1

21 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 21 Poz Art.7 ust.1 pkt 14 - prowadzenie Art. 7 ust. 1 pkt Art.7 ust.2 pkt Art.7 ust.2 pkt Art.7 ust.2 pkt 3 Polskiej instytuty naukowe i pomocnicze jednostki naukowe dnia 30 kwietnia 2010 r. o Polskiej Akademii Nauk (Dz. U. Nr 96, poz. 619), Art.7 ust.2 pkt wojewodzie - mowa w art. 28 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o Art.7 ust.2 pkt 5 - instytuty badawcze, z opodatkowania Art.7 ust.2 pkt 5a - - przepisach o odniesieniu prac rozwojowych zm.) i art. 55 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 17 m (wpisac 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz. U. Nr zm.) ZNRL-1

22 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 22 Poz D W PODATKU ROLNYM Art. 12. ust. 1 pkt Powierzchnia w fizycznych 1) Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art.12 ust.1 pkt 4 - grunty 87. a) b) c) 88. Ulga kwadrat) 75% 50% Art. 12. ust. 1 pkt Ulga kwadrat) 75% 50% Art. 12. ust. 1 pkt 6 - grunty gospodarstw rolnych otrzymane w drodze wymiany lub scalenia Ulga kwadrat) 75% 50% Art. 12. ust. 1 pkt 7 - zaprzestano produkcji rolnej 93. Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12. ust. 1 pkt Art. 12 ust. 1 pkt 11 - z przepisami o ochronie pod warunkiem ich zagospodarowania i utrzymania zgodnie 97. Art.12 ust.1 pkt 12 - b) 3, 98. Art. 12 ust. 1 pkt 13 - gospodarstwie rolnym albo niezdolnymi do samodzielnej egzystencji 2013 r. o 99. Art.12 ust.2 pkt 1 kiem 100. Art.12 ust.2 pkt Art.12 ust.2 pkt (Dz. U. Nr 96, poz. 619) Art.12 ust.2 pkt r. Nr 214, poz. 1407, Nr 217, poz. 1 - Art.12 ust.2 pkt 5 - instytuty badawcze ust. 1 i 2 ustawy z dnia 28 czerwca 1996 r. o zmianie poz. 461 ) ci do pracy stosownie do art. ZNRL-1

23 Dziennik Urzędowy Województwa Lubelskiego 23 Poz Art.12 ust.2 pkt 5a - - w 103. Rady Gminy Terespol Nr XXIII/174/2005 z dnia 24 listopada 2005 r 104. ROLNYM Art.13 ust.1 - ulga inwestycyjna 105. tak nie Art.13b ust Ulga 60% 30% Art.13c ust tak nie F Powierzchnia w Art.7 ust.1 pkt 1 - lasy z drzewostanem w wieku do 40 lat 108., Art.7 ust.1 pkt , Art.7 ust.1 pkt , Art.7 ust.2 pkt 1 - uczelnie ) Art.7 ust.2 pkt Art.7 ust.2 pkt 3 - instytuty naukowe i pomocnicze jednostki naukowe Polskiej Akademii Nauk 113. Art.7 ust.2 pkt 4 - decyzji - Nr ) Art.7 ust.2 pkt 5 - instytuty badawcze 115. Art.7. ust.2 pkt w, 116., rok)... wskazany w KRS, ZNRL-1